Hai cercato la traduzione di onglet tableau excel da Francese a Inglese

onglet tableau de bord
dashboard tab

le client est un tableau excel.
the client is an excel spreadsheet.

menu format - tableau..., onglet tableau
choose format - table - table tab

pouvez-vous compléter le tableau excel
can you complete the excel table

onglet tableau de bordvolet tableau de bord
dashboard tabdashboard tab

3.2 description générale du tableau excel
3.2 general description of the excel table

l'onglet tableau de bord comprend les rubriques suivantes :
the dashboard tab includes these sections:

vous pouvez introduire vos résultats de recherche dans un tableau excel.
find out about the next events to participate, read forums, latest news.

l'onglet tableau de bord de l'écran diskeeper comprend un
the dashboard tab in the diskeeper display includes a

le registre complet est également disponible sous forme de tableau excel:
the register is available in german and french only

actuellement - service absent, réalisation manuelle sous forme de tableau excel...
at this time - service absent, or excel sheets only...

ce tableau excel présente les statistiques liées aux dépenses relatives aux programmes depuis 2002.
the following excel spreadsheets display statistical information about sshrc program expenditures since 2002.

le tableau excel fourni devrait être complété afin de résumer l'information suivante:
the excel table that is provided should be completed in order to summarize the following information:

format du résultat (exemples : a4, document word, tableau excel, etc.).
format of the result (examples: a4, software used, etc.).

la courbe de tendance est une courbe exponentielle modifiée à l’aide d’un tableau excel.
ward’s autoinfobank . trend line is an exponential trend fitted using excel spreadsheet.

cette rubrique de l'onglet tableau de bord affiche les périodes où la défragmentation automatique est activée.
this section of the dashboard tab shows the time periods when automatic defragmentation is turned on.

l'estimation quantitative des coûts est réalisée à l'aide d'un modèle de tableau excel.
the quantitative estimation of costs is performed using an excel spreadsheet model.

ce champ n'est actif que si l'alignement manuel a été sélectionné sur l'onglet tableau.
this check box is only active when on the table tab page, manual alignment is selected.

cette rubrique de l'onglet tableau de bord affiche une liste des derniers fichiers fragmentés sur le volume sélectionné.
this section of the dashboard tab shows a list of the most recently defragmented files on the selected volume.

diskeeper collecte et affiche des données sur les performances et la fiabilité globale de vos volumes sous l'onglet tableau de bord.
diskeeper collects and displays data regarding the performance and overall health of your volumes in the dashboard tab.