Hai cercato la traduzione di oppositifolia da Francese a Inglese

isolement de l'agent hepatoprotecteur acteoside de la plante colerbro0kea oppositifolia
isolation of the hepatoprotective agent acteoside from colerbrokea oppositifolia

ex burret - (synonyme : "grewia oppositifolia" buch.-ham.
ex burret (= "g. oppositifolia" buch.-ham.

extrait de colerbrookea oppositifolia comprenant de l'actéoside que l'on peut obtenir par le procédé selon la revendication 1 ou 2.
an extract from colerbrookea oppositifolia comprising acteoside obtainable by the process according to claim or 2.

procédé de préparation d'actéoside, ledit procédé comprenant l'extraction d'actéoside de la plante colerbrookea oppositifolia.
a process of preparing acteoside, said process comprising extracting acteoside from plant colerbrookea oppositifolia.

la saxifrage à feuilles opposées (saxifraga oppositifolia) a été unanimement adoptée fleur officielle du nunavut par l'assemblée législative le 1er mai 2000.
the purple saxifrage (saxifraga oppositifolia) was unanimously adopted by the legislative assembly of nunavut on may 1, 2000, as the official flower of nunavut.

les fleurs de la saxifrage à feuilles opposées (saxifraga oppositifolia) constituent un aliment de choix vers la fin du printemps et le début de l’été.
the flowers of purple saxifrage (saxifraga oppositifolia) are a favourite food in late spring and early summer.

saxifraga oppositifolia, saxifraga pulvinata, s. oppositifolia subsp. smalliana, s. oppositifolia subsp. glandulisepala. [traduit par la rédaction]
saxifraga oppositifolia, saxifraga pulvinata, s. oppositifolia subsp. smalliana, s. oppositifolia subsp. glandulisepala.

.ephedra (a) .ma huang .e. sinica .e. equinestina .e. gerardiana .barberry (a) .berberis .berberis vulgaris .b. dumetorum .berberidis cortex .barberry nepal (a) .vinetier aristé .berberis arista .rye ergot (a) .claviceps purpurea .micranthum oil (a) .cynnamomum micranthum .parsley oil (a) .persil .apium petroselinum .petroselinum lativum .petroselium sativum .savin oil (a) .juniperus sabina .euphorbia (a) .e. spurge .e. pilulifera .e. hirta .e. resinifera .calabar bean (a) .haricot de calabar .physostigma venenosum .tonka bean (a) .dipteryx odorata .d. oppositifolia .coumarouna odorata .male fern (a) .aspidium filix-mas .dryopteris filix-mas .d. abbreviata
.muguet (f) .lilly of the valley leaves, .may lily, .muguet, .convallaria majalis .graines de zamier (f) .florida arrowroot seeds, .zamia integrifolia .boule de neige (f) .cranberry tree, .guelder rose, .snowball tree, .virbunum opulus .refer to colchicum .graines de croton tiglium (f) .tiglium, .badou, .tiglium officinale, .croton tiglium .narcisse des prés (f) .chinese sacred lily, .porillon, .lent lily, .narcissus pseudo-narcissus,. .n. tazetta .dwarf bay, .daphne, .mezereon, .spurge olive, .spurge laurel, .daphne mezereum (f), d. gnidium, .d.laureola, .daphne spp.