Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maîtrise de mathématiques appliquées aux sciences sociales, option Économie (1994).
master's degree in mathematics as applied to social sciences, economics option (1994).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de plus, cette option se traduirait par des pertes pour l'économie canadienne.
in addition, it would result in economic loss to the canadian economy.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intégrés en option, des économies supplém
mcmd can be incorporated into a stand modifications.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour ces élèves, l'école propose en option un cours d'économie approfondi.
for these students, the school offers an optional detailed course in economics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous devons, ensemble, investir dans l’option la plus sûre – l’économie verte.
together, we must invest in the safest, surest option – the green economy.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cochez cette option pour activer les fonctions d'économie d'énergie de votre écran.
check this option to enable the power saving features of your display.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chaque option pourrait être utilisée pour des secteurs spécifiques de l'économie ou s'appliquer horizontalement.
each option could be used for specific economic sectors or apply horizontally.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’économie souterraine : causes, importance, options
l’économie souterraine : causes, importance, options
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il dispense un enseignement de troisième cycle comprenant une option « droit » et une option « économie ».
this centre provides a postgraduate teaching programme which includes legal studies, economics, etc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la forteresse europe n'était pas une option à retenir lorsque l'économie internationale connaissait une croissance rapide.
fortress europe was not an option when the international economy was growing fast.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— option « économie » : relations extérieures ; fiscalité et questions financières ; union économique et monétaire.
• economics option: external relations; taxation and financial questions; monetary and economic union
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incidence économique: l'option permettrait des économies limitées.
economic effects: it would lead to some limited cost savings.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'économie solidaire - une option pour le 21ème siècle?
solidary economy - an option for the 21st century?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• les options possibles pour les normes d'économie de carburant;
• potential options for fuel economy standards;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iii. modalités et options envisageables pour parvenir à une économie verte 66−80 20
iii. possible modalities and options for enabling the green economy 66 - 80 18
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
banque mondiale : options politiques à long terme pour l’économie palestinienne.
long-term policy options for the palestinian economy
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on a également dit que l'économie mixte est une option que certains pays ont adoptée.
private-public partnerships were also mentioned as an option that had been pursued in some countries.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en économie, cette option qui a notre préférence est appelée "incidence formelle".
however, from the viewpoint of régionalisation there are some remarkable features that distinguish d.31 from d.21.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le mode d'économie de toner offre une option d'impression souple pour les ébauches.
toner-saving mode provides flexible print option for draft documents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos sociétés, comme nos économies, sont aujourd'hui trop interdépendantes pour que cette option soit réaliste.
our societies, like our economies, are now too interdependent for this to be realistic.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: