Hai cercato la traduzione di othniel da Francese a Inglese

et othniel, fils de kenaz, mourut.
and othniel the son of kenaz died.

othniel devint plus tard un juge et un libérateur.
othniel later became a judge and deliverer.

othniel. « l'esprit de l'eternel fut sur lui.
“and the spirit of jehovah came upon him, and he judged israel, and went out to war, and prevailed, and the land had rest forty years.”

fils de kenaz: othniel et seraja. fils d`othniel: hathath.
and the sons of kenaz; othniel, and seraiah: and the sons of othniel; hathath.

1) fils de othniel et petit-fils de kenaz, le frère de caleb
1. a grandson of lelex, a son of pterelaus and brother of taphius.

le pays fut en repos pendant quarante ans. et othniel, fils de kenaz, mourut.
and the land had rest forty years. and othniel the son of kenaz died.

lorsqu`elle fut entrée chez othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ.
and as she was going on her way her husband admonished her to ask a field of her father.

** 29 octobre : othniel charles marsh (mort en 1899), zoologiste américain.
* october 29 – othniel charles marsh (died 1899), paleontologist.

3:11 le pays fut en repos pendant quarante ans. et othniel, fils de kenaz, mourut.
11 then the land had rest forty years. and othniel the son of kenaz died.

15.18 lorsqu'elle fut entrée chez othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ.
15:18 it happened, when she came, that she had him ask her father fore a field.

17alors othniel, fils de kénaz, frère de caleb, la prit; et il lui donna pour femme sa fille acsa.
17 othniel the son of kenaz , the brother of caleb , captured it; so he gave him achsah his daughter as a wife .

13 - et les fils de kenaz: othniel et seraïa; et les fils d’othniel: hathath.
13 -- and the sons of kenaz: othniel and seraiah; and the sons of othniel: hathath.

ce sont là les hommes de réca. 13 fils de kenaz: othniel et seraja. fils d'othniel: hathath.
13 the sons of kenaz: othniel and seraiah; and the sons of othniel: hathath and meonothai.

17 othniel, fils de kenaz, frère de caleb, s'en empara; et caleb lui donna pour femme sa fille acsa.
17 and othniel the son of kenaz , the brother of caleb, took it: and he gave him achsah his daughter to wife.

13 othniel, fils de kenaz, frère cadet de caleb, s'en empara; et caleb lui donna pour femme sa fille acsa.
13 othniel the son of kenaz, caleb's younger brother, took it: and he gave him achsah his daughter as wife.

15:17 othniel, fils de kenaz, frère de caleb, s`en empara; et caleb lui donna pour femme sa fille acsa.
17 and othniel, the son of kenaz, caleb's brother, took it: so he gave him his daughter achsah for his wife.

== classification ==othniel charles marsh a nommé en 1884 la famille des ceratosauridae pour contenir l'espèce type "ceratosaurus nasicornis".
==classification==othniel charles marsh named the family ceratosauridae in 1884 to contain the type species, "ceratosaurus nasicornis".

9 les enfants d'israël crièrent à l'Éternel, et l'Éternel leur suscita un libérateur qui les délivra, othniel, fils de kenaz, frère cadet de caleb.
9 and when the children of israel cried unto the lord, the lord raised up a deliverer to the children of israel , who delivered them, even othniel the son of kenaz , caleb's younger brother.