Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
& période & #160;:
& period:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la période de gestation dure 14 mois et demi.
the gestation period is of 14.5 months.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la période de gestation est de 11,5 mois.
females give birth to one calf every two years.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
période de validité: 1 mai - 30 septembre 2015
validity period: 1 may - 30 september 2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la période de gestation est de dix ou douze mois.
the gestation period is 10 to 12 months.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
période de validité: 12 avril - 20 septembre 2015
validity period: 12 april - 20 september 2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la période de gestation est d’environ neuf semaines.
the gestation period is approximately 9 weeks.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nombre de pixels par période de temps & #160;:
pixel per time period:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la période de gestation est de sept mois et demi à huit mois.
the gestation period is seven and a half to eight months.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la période de gestation dure donc un total de dix à onze mois.
females give birth to one litter a year.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cependant, iris demeure en période de rodage pour plusieurs bureaux.
however, several offices are still field-testing iris.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce plan porte sur une période de 10 ans, jusqu'en 2010.
the master plan covers a 10-year time frame to 2010.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
période de bonne conduite - calculer le taux d'intérêt?.
good conduct period - how to calculate the interest rate?.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
généralement, il s’agira d’une période de six mois.
generally, 6 months will be allowed for the preparation of p2 plans.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le projet y exploitera huit cheminées de kimberlite sur une période de 20 ans.
the project will mine eight kimberlite pipes and will have a 20 year mine life.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• le gouvernement canadien renouvelle le programme nordique pour une période de cinq ans.
• the northern dimension program is renewed by the canadian government for five years
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente évaluation couvrira la période de 1995-1996 à 1999-2000.
this evaluation will cover the period from 1995-1996 to 1999-2000.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune restriction quantitative ne pourra demeurer en vigueur audelà de la période de transition.
no such restriction may remain in effect beyond the transition period.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on le trouve souvent en couples se maintenant même en dehors de la période de reproduction.
they are often seen in pairs that maintain their bond even outside the breeding season.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• l'unité de temps de travail utilisée pour la période de paie (ex.
• time worked during pay period, e.g. hours, days
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: