Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mur ou pas mur,
mature (or not),
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À ce titre, guerilla a mis en place un système de sonar qui scanne les environs à volonté et marque les ennemis et les objets à une bonne vingtaine de mètres à la ronde, qu'il y ait mur ou pas mur !
as such, guerilla have developed a sonar system that scans the surrounding area and marks out enemies and items at a range of a good twenty metres, and isn't blocked by a wall!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par exemple si quelqu'un est coincé contre un mur par un camion, on code "camion" et non pas "mur" comme agent matériel.
for example, if the victim is crushed against a wall by a lorry, “lorry” and not “wall” should be coded.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta