Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
patientèle
*^patient
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
attrition de la patientèle
patient attrition
Ultimo aggiornamento 2018-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'attrition de la patientèle
patient attrition
Ultimo aggiornamento 2018-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'attrition normale de la patientèle
patient attrition
Ultimo aggiornamento 2018-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par la patientèle nombreuse, nous pouvons vous garantir des prix très compétitifs.
we can offertreatment at extremely competitive pricesbecause of our high volume of patients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa patientèle et les services qu'il propose se sont considérablement développés.
his customer base and the services he provides have significantly expanded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la confiance de la patientèle grâce au professionnalisme reconnu de l'établissement
- reliability from your patients thanks to the solid reputation of the dental centres.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pertinence de certains faits dans un cabinet dentaire particulier variera en fonction de la patientèle.
the relevance of some issues in a particular dental practice will vary with the patient composition of the practice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grâce à une patientèle nombreuse, nous sommes en mesure de proposer une chirurgie dentaire cosmétique à des prix avantageux.
because we treat a large number of dental patients we are able to offer cosmetic dentistry at very attractive prices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces maisons médicales sont établies principalement dans les quartiers populaires des grandes villes et touchent, plus généralement une patientèle précarisée.
these medical facilities are set up mainly in working-class districts of big cities and reach out more generally to patients in precarious living conditions.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grâce à notre patientèle nombreuse, nous pouvons vous proposer des tarifs particulièrement avantageux pour le traitement de la peau et les injections.
our large number of patients means that we can offer skin and injection treatments at very attractive prices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enfin, la capacité de l’établissement à utiliser le dmp constitue un atout dans la qualité de la relation avec la patientèle.
finally, the ability of anestablishment to use the dmp service can really improve relationships with patients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grâce à notre patientèle nombreuse, nous sommes en mesure de vous proposer des augmentations mammaires avec implants monobloc silicone softone à des tarifs particulièrement avantageux.
as a result of our large number of patients we can offer breast augmentation with the monobloc silicone softone implants at a very special price.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
même si une personne n'est pas inscrite dans la patientèle d'un généraliste, comme les gens du voyage ou les demandeurs d'asile, elle peut se rendre au service des accidents et des urgences (a&e) ou dans un centre médical ambulatoire, et s'il s'agit d'un enfant en bas âge et si nécessaire, celui-ci sera examiné par un pédiatre.
even if someone is not registered with a gp, like travellers or asylum seekers, they can go to an accidents and emergency (a&e) or a walk-in centre, and if it concerns an infant and is necessary, they will be seen by a paediatrician.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta