Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une ligne joignant le feu de patos island et le feu alden bank et une bouée à gong «a».
special operating procedures outbound vessels at brotchie ledge pilots are requested to advise victoria traffic of the outbound vessel's eta for race rocks, when possible.
À partir du guaíba, les eaux vont vers la lagoa dos patos et, ensuite, vers l'océan atlantique sud.
the guaíba is navigable, and is connected to the atlantic ocean via the lagoa dos patos and its outlet channel, located farther south at rio grande.
prendre des mesures concernant les points de contamination que constituent la décharge de déchets solides de sharra et le champ pétrolifère de patos-marinez.
take action on the environmental hot-spots at sharra solid waste landfill and the patos-marinez oil extraction area.
hein bank pointe turn pointe east ile patos pointe portlock pointe peile passage active sandheads île woodward (crown forest) la farge pointe shoal passage west porlier passage east porlier
contrecoeur cap saint-michel berth 110 cip 2 zone limit race rocks
organisée par l’ontario agricultural college de l’université de guelph, la conférence a eu lieu dans le district fédéral de brasília et à patos de minas, au brésil.
organized by the ontario agricultural college at the university of guelph, the conference took place in brasilia and patos de minas, brazil.
continuer à traiter les «points noirs» que constituent, sur le plan environnemental, la décharge de déchets solides de sharra et le champ pétrolifère de patos-marinez.
continue to address the environmental hot spots at the sharra solid waste landfill and the patos-marinez oil extraction area.
• environ 59,9 km de gazoduc de 406 mm de diamètre hors-tout (s'étendant sur une distance de quelque 44,3 km en mer et de 15,6 km sur terre) à partir d'un point situé sur la frontière canado-américaine à boundary pass, environ à mi-chemin entre l'extrémité est de l'île saturna (colombie-britannique) et l'extrémité ouest de l'Île patos (washington), jusqu'à un point d'interconnexion avec le gazoduc existant de la société centra gas british columbia inc.
• approximately 59.9 km of 406 mm o.d. natural gas pipeline (approximately 44.3 km offshore and 15.6 km onshore) from a point on the canada - united states border in boundary pass roughly midway between the east end of saturna island (bc) and the west end of patos island (wa) to an interconnection with the existing centra gas british columbia inc.