Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sa réussite la plus connue est l’implantation du pavot bleu d’himalaya, jusqu’alors inconnu en amérique du nord.
her most famous achievement was the introduction of the himalayan blue poppy, previously unknown in north america.
tout près du village, à grand-métis, il faut absolument visiter l’un des joyaux du patrimoine horticole du canada, les superbes « jardins de métis », fondés par madame elsie reford au début du 20ème siècle, qui présentent plus de 3 000 espèces végétales, dont le fameux pavot bleu de l’himalaya qui aime lui aussi y passer l’été.
the superb reford gardens, located at grand-métis not far from métis-sur-mer, absolutely must be visited. a jewel of canadian horticultural heritage, it was created by elsie reford in the early 20th century and contains more than 3,000 plant species, including the famous himalayan blue poppy that also likes spending the summer here.