Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en foi de quoi (formal language)
in testimony whereof
Ultimo aggiornamento 2013-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en témoignage de quoi/en foi de quoi
in witness whereof
Ultimo aggiornamento 2020-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, les parties ont signé
whereas the parties hereto have signed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, les parties ont signé.
in witness thereof, the parties hereto have affixed their hand.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi le présent pe est exécuté :
in witness whereof, this mou has been executed:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, nous lui délivrons cette présente
in witness whereof, we deliver him this
Ultimo aggiornamento 2016-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, j'ai délivré ce certificat.
in witness whereof i have delivered this certificate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi sa majesté convient de ce qui suit:
for and on behalf of the commissioners, the honorable alexander morris, lieut.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, j'ai (nous avons) signé.
in witness whereof i/we, have hereunto subscribed my/our name(s)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi les parties ont signé la présente entente.
in witness whereof, the parties have signed this agreement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, les soussignés ont signé le présent accord.
in witness thereof, the undersigned have signed the present agreement.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi les représentants ont signé le présent acte final.
in witness whereof the representatives have signed this final act.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
signatures en foi de quoi les parties ont signé la présente entente.
original signed by ______________________________ the honourable john baird minister of the environment
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs ont signé le présent accord.
in witness whereof, the plenipotentiaries of the parties have signed this agreement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, nous avons apposé notre signature ci-après :
wherefore, we have subscribed our signatures below:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi je suis ci-joint/en témoignage de quoi je hereto apposé
in witness whereof i heve hereto affixed
Ultimo aggiornamento 2024-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en foi de quoi, les parties ont signé l'accord ce 22ejour d'août2002.
in witness whereof the parties have executed this agreement this 22nd day of august, 2002.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«en foi de quoi le présent instrument d'adhésion est signé par [titre].»
‘in witness whereof, this instrument of accession is signed by the [title].’,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
