Hai cercato la traduzione di peur de fair des erreurs da Francese a Inglese

il a peur de faire des erreurs.
he is afraid of making mistakes.

n’ayez pas peur de faire des erreurs.
don't worry if you make mistakes.

il ne faut pas avoir peur de faire des erreurs.
don't be afraid of making mistakes.

non, nous avions horriblement peur de commettre des erreurs.
no, our greatest fear became that we would make a mistake.

tu n'as pas à avoir peur de faire des erreurs.
don't be scared of making mistakes.

peur de quoi?
to what?

par conséquent, nous ne devons pas avoir peur de commettre des erreurs.
therefore we don’t have to be afraid of making mistakes.

peur de voler
fear of flying

peur de vieillir.
fear of aging.

j'ai peur de
"i am worried about"

est quelqu'un qui devine, et n'a pas peur de faire des erreurs
is a willing guesser, and is not afraid to make mistakes

tu ne dois pas avoir peur de faire des erreurs lorsque tu apprends une langue.
you can't be afraid to make mistakes when learning a foreign language.

peur de l'isolement
eremophobia

james avait une grande peur de faire des erreurs en classe et d’être réprimandé.
james had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.

peur de l’école?
school anxiety!

- peur de l’apoplexie.
- peur de l’apoplexie.

- peur de l’avenir;
- fear of the future;

maîtrise de la qualité de fair
waste management

on a peur de faire des erreurs, des «fautes», dit-on même, pour mieux se culpabiliser.
we are afraid of and even feel guilty about making ‘mistakes’.

bien au contraire, ce sont des personnes qui n’ont pas peur de commettre des erreurs, donc en commettent beaucoup.
much to the contrary, they are people who are not afraid of making mistakes, so they make lots of mistakes.