Hai cercato la traduzione di peut être attractif da Francese a Inglese

peut-être
peut-être

peut-être.
perhaps.

toutes les filles veulent être attractif.
all the girls want to be attractive.

je me suis demandé : peut-être que le solaire est devenu attractif.
i tried to figure out -- maybe solar's become attractive.

tout nouveau mécanisme devra être attractif pour les donateurs.
any new mechanisms would need to be attractive for donors.

l'objectif de l'emballage est celui d'être attractif.
and what can we say about one real energy boutade in the document?

avec la fin de l'été vient le temps peut-être le plus attractif pour aller à la montagne.
with the end of summer comes the time perhaps more attractive to go to the mountain.

le thème est censé être attractif car efficace avec un décor simple et léger.
the theme is intended to appeal by being efficient with a light and simple theme.

peut-être aussi le problème des handicapés n’est-il pas assez attractif pour les mass media?
mr haack (germany) said the socialist group supported the report and the measures it advocated.

l'enseignement devait également être attractif et le vocabulaire utilisé exempt de préjugés.
language free from bias should be used.

en outre, ce moyen de fixation peut être tel qu'il améliore le caractère attractif de l'environnement de travail.
also, the attachment can be such that it enhances the attractiveness of the working environment.

ecowall peut être imprimé de façon uniforme sur toute sa surface, ce qui permet de créer très attractif à grande échelle ensembles graphiques.
ecowall allows you to print fully and evenly on its entire surface, creating assemblies with very attractive large format graphics

si le brevet communautaire se veut un outil pour améliorer la compétitivité de l’industrie européenne il doit être attractif.
if the community patent is to be a tool for improving the competitiveness of european industry, it has to be attractive.

ce système d'informations doit être attractif à tout égard pour l'utilisateur et acceptable en termes de coûts
the user must be provided with an attractive information system that is also acceptable in terms of cost

ce système d'informations doit être attractif à tout égard pour l'utilisateur et acceptable en termes de coûts.
the user must be provided with an attractive information system that is also acceptable in terms of cost.

par ailleurs, il ne peut être attractif que sur une certaine distance et les seuils techniques peuvent varier de 200 à 800 km selon les auteurs des études réalisées au moyen de calculs divers.
moreover, it becomes an attractive proposition only above a certain distance and, various studies estimate, the break—even point to anywhere between 200 and 800 km.

le café louvre a beau dater de la première république tchécoslovaque, il continue d’être attractif à l’heure actuelle.
the café louvre dates from the period just before the founding of the first czechoslovak republic and remains a popular restaurant-café to this day.

dans un mode de réalisation, l'invention peut être utilisée comme un attractif pour une espèce d'insecte, en particulier une espèce d'insecte hématophage.
in one embodiment, the invention may be used as an attractant for an insect species, particularly a hematophagous insect species.

a. nÉcessitÉ pour les Établissements d'Être attractifs
a. the need for schools to be attractive

attractifs pour la faune un attractif est une chose possède une odeur ou peut être considéré comme une source de nourriture par la faune.
wildlife attractants attractants are things that have an odour or could appear to be food to wildlife.