Hai cercato la traduzione di pharamineux da Francese a Inglese

les montants impliqués et mentionnés dans le rapport sont pharamineux.
i cannot account for it otherwise. the sums involved are staggering, as the report tells us.

ces dernières années j' ai également entendu citer ces montants pharamineux par différentes sources faisant autorité et d' autres qui le font moins.
in recent years i too have heard these enormous sums mentioned by a variety of authoritative and less authoritative sources.

ceci rend possible aux États-unis des déséquilibres pharamineux en compte courant, financés par des afflux nets de capitaux (10).
this enables the united states to run a colossal deficit on current account, financed by net inflows of capital.10

les États-unis, on le sait, ont un niveau d’endettement de 100 % de leur pib et un déficit public pharamineux de 8,5 %.
the united states, as we know, lives with a debt that is 100% of gdp, along with a staggering public deficit of 8.5%. objectively, the situation of the united states is worse than serious and should be sanctioned by “the markets”.

a quoi il faut ajouter le coût pharamineux des télécommunications qu'il faudra bien installer, entre ces banques si on veut vraiment permettre à quiconque a besoin d'une donnée, de l'obtenir immédiatement au téléphone.
add to this the colossal cost of the telecommunications between these banks which will have to be installed if whoever requires data is really to be able to obtain them at once by telephone.