Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
phase aqueuse
aqueous phase
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
la phase aqueuse
the aqueous phase
Ultimo aggiornamento 2011-07-27 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
une phase aqueuse,
an aqueous phase,
Ultimo aggiornamento 2011-07-27 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
et une phase aqueuse
and an aqueous phase
Ultimo aggiornamento 2011-07-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
une phase aqueuse, et (
an aqueous phase, and (
(2i) une phase aqueuse
an aqueous phase ζa
combustion en phase aqueuse
wet combustion
lipides en phase aqueuse.
lipids in the aqueous phase.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
concentration dans la phase aqueuse
concentration in aqueous phase
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
par exemple, une phase aqueuse
for example an aqueous phase
et une phase aqueuse supérieure (
and one higher aqueous phase (
microcapsules contenant une phase aqueuse
microcapsules containing an aqueous phase
Ultimo aggiornamento 2014-11-25 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
évacuer la première phase aqueuse,
discharging first aqueous phase,
c) un composant en phase aqueuse
(c) an aquous phase component
(c) séparation de la phase aqueuse
(c) separating the aqueous phase
matériel pour chlorage en phase aqueuse
equipment for chlorination in aqueous medium
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
, dans lesquelles la phase aqueuse renferme
, in which the aqueous phase contains
la phase aqueuse est décantée puis séparée.
the aqueous phase is settled and then separated out.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
cette phase aqueuse peut être directement hydrolysée.
this aqueous phase may be directly hydrolyzed.
polyolefine en phase aqueuse promoteur d'adhesion
waterborne polyolefin adhesion promoter