Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
n-(phosphonométhyl)glycine
n-(phosphonomethyl)-glycin
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acide n-(phosphonométhyl)iminodiacétique
n-(phosphonomethyl)iminodiacetic acid
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
purification de n-(phosphonomÉthyl)glycine
purification of n-(phosphonomethyl)glycine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
chitosan, n-(phosphonométhyl), sel de sodium
chitosan, n-(phosphonomethyl), sodium salt
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé pour isoler la n-phosphonométhyl glycine
method for isolating n-phosphonomethylglycine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
procédé de production de la n-phosphonométhyl glycine
method for producing n-phosphonomethylglycine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procédé en continu de préparation de n-phosphonométhyl glycine
continuous process for preparing n-phosphonomethyl glycine
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé pour la production d'acide n-phosphonométhyl iminodiacétique
method for producing n-phosphonomethyl iminodiacetic acid
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
systèmes de réaction pour préparer des composés de n-(phosphonométhyl) glycine
reaction systems for making n-(phosphonomethyl) glycine compounds
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composé selon la revendication 8, qui est la 4-(phosphonométhyl)phénylglycine.
compound of claim 8 which is 4-(phosphonomethyl)phenylglycine.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l'invention concerne un procédé de préparation de n-(phosphonométhyl) glycine,
the invention relates to a method for producing n-(phosphonomethyl) glycine involving the following steps:
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé de fabrication du glyphosate à partir de la n-phosphonométhyl-oxazolidone-2
process for making glyphosate from n-phosphonomethyl-2-oxazolidone
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
contrôle de la conversion d'acide n-(phosphonométhyl) iminodiacetique lors de la fabrication du glyphosate
control of n-(phosphonomethyl) iminodiacetic acid conversion in manufacture of glyphosate
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilisation selon la revendication 22, selon laquelle ledit composé est la 4-(phosphonométhyl)phénylglycine.
use according to claim 22 wherein said compound is 4-(phosphonomethyl)phenylglycine.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
séparation de la n-(phosphonométhyl) glycine hors de la solution de réaction concentrée issue de l'étape
separating the n-(phosphonomethyl) glycine out of the concentrated reaction solution from step
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compositions herbicides d'éther de diphényle et de n-(phosphonométhyl) glycine et procédés d'utilisation associés
diphenyl ether and n-(phosphonomethyl) glycine herbicidal compositions and methods of use
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé de préparation de n-(phosphonométhyl)glycine par oxydation de n-(phosphonométhyl)glycine n-substituée
process for the preparation of n-(phosphonomethyl) glycine by oxidizing n-substituted n-(phosphonomethyl) glycine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
composé selon la revendication 8, qui est le chlorhydrate de 2,5-diméthyl-4-(phosphonométhyl)phénylglycine.
compound of claim 8 which is 2,5-dimethyl-4-(phosphonomethyl)phenylglycine hydrochloride.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acide [[(phosphonométhyl)imino]bis[éthane-2,1-diylnitrilobis(méthylène)]]tétrakisphosphonique
[[(phosphonomethyl)imino]bis[ethane-2,1-diylnitrilobis(methylene)]]tetrakisphosphonic acid
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aliments g.2 glyphosate acide (phosphonométhyl-amino)-2 acétique, y compris le métabolite acide aminométhyl-phosphonique 35
foods g.2 glyphosate n-(phosphonomethyl)glycine, including the metabolite aminomethyl-phosphonic acid
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: