Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
composition cosmétique ou dermatologique à libération contrÔlée d'actif contenant un caroténoide photoconvertible
cosmetic or dermatologic compositions with controlled release of the active agent containing a photoconvertible carotenoid
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'invention concerne un dérivé isosorbide comportant au moins un groupe polymérisable, caractérisé en ce qu'il comporte également un groupe photoconvertible destiné à régler la puissance de torsion hélicoïdale du dérivé isosorbide
the invention pertains to an isosorbide derivative having at least one polymerizable group, characterized in that the isosorbide derivative further comprises at least one photo-convertible group for adjusting the helical twisting power of the isosorbide derivative
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne un dérivé isosorbide comportant au moins un groupe polymérisable, caractérisé en ce qu'il comporte également un groupe photoconvertible destiné à régler la puissance de torsion hélicoïdale du dérivé isosorbide.
the invention pertains to an isosorbide derivative having at least one polymerizable group, characterized in that the isosorbide derivative further comprises at least one photo-convertible group for adjusting the helical twisting power of the isosorbide derivative.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nouveaux composes permettant de former des films minces organiques photoconvertibles et articles comportant des films minces organiques
novel compounds capable of forming photoconvertible organic thin films and articles having organic thin films
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: