Hai cercato la traduzione di phpmyadmin da Francese a Inglese

phpmyadmin
phpmyadmin

ouvrez phpmyadmin.
open phpmyadmin.

composants ou packages nécessaires pour phpmyadmin.
components or packages necessary for phpmyadmin.

phpmyadmin est logiciel développé en page web php.
phpmyadmin is software which is developed from the web page with php.

(phpmyadmin-2.3.1-php.tar.gz)
(phpmyadmin-2.3.1-php.tar.gz)

créer une base de données pour phpbb3 dans phpmyadmin
create a database for phpbb3 in phpmyadmin

créer une base de données et des tables avec phpmyadmin
create database and tables with phpmyadmin

(http://www.phpwizard.net/projects/phpmyadmin/)
(http://www.phpwizard.net/projects/phpmyadmin/)

la page «privilèges» de phpmyadmin peut être utilisée pour cela.
you should try to put the address first that is likely to be used more often.

installer les composants de php5 incluant les modules php pour phpmyadmin.
install the components of php 5 with the required modules from php by phpmyadmin.

• le dossier phpmyadmin est créé après l'installation initiale.
• the phpmyadmin folder is created after the first-time installation.

de plus, phpmyadmin peut être utilisé pour sauvegarder votre base de données.
among other things, phpmyadmin can be used to back up your database as well.

connectez sur base de données phpmyadmin situé dans le panel de votre site web
click on phpmyadmin database located in your website panel.

apache, mysql et php qui peut être compléter par bind, phpmyadmin et webalizer.
apache, mysql and php which can be completed by bind, phpmyadmin and webalizer.

sous la rubrique « base de données », cliquez sur la fonction phpmyadmin.
from the databases section, click on phpmyadmin.

bien que ne partageant maintenant plus de code, phppgadmin a commencé comme un fork de phpmyadmin.
however, in 2002, the code was re-written from scratch, and is now a completely different code base.

accédez au phpmyadmin de votre nouvelle base de données et importez la nouvelle base de données.
log into your new database’s phpmyadmin and import the new database.

a ce stade il reste à créer avec mysql une base de données nommée tout en minuscule phpmyadmin.
at this stage it remains to create with mysql a named database all in small letter phpmyadmin.

avec ces informations, vous pourrez utiliser l'interface phpmyadmin pour gérer votre base de donnée.
using these informations, you may use your phpmyadmin interface to manage your database.

ceci étant dit, supposons que vous ayez déjà phpmyadmin ou que vous ayez réussi à l'installer correctement.
this being said, let's assume that you already have phpmyadmin available or that you have successfully installed it right now.