Hai cercato la traduzione di phytoseiidae da Francese a Inglese

phytoseiidae
phytoseiidae

phytoseiidae) au canada et en alaska.
phytoseiidae) are known to occur in canada and alaska.

les phytoseiidae sont une famille d'acariens mesostigmata.
phytoseiidae is a family of mites which feed on thrips and other mite species.

les phytoseiidae sont caractérisés par la rareté des soies sur l'idiosome.
the phytoseiidae are characterized by idiosomal hypotrichy.

on trouvera ici une brève révision de l'historique taxonomique de la famille des phytoseiidae.
the taxonomic history of the family phytoseiidae is briefly reviewed.

il y a toujours eu beaucoup de controverses au sujet de la stucture générique de la famille des phytoseiidae.
there has been extreme divergence of opinion about the generic structure of the family phytoseiidae.

la création d'une nouvelle sous-famille de phytoseiidae, les cydnodromellinae, est proposée ici.
a new subfamily, cydnodromellinae, is proposed in the family phytoseiidae.

on propose ici que la tribu des chantiini pritchard et baker de la famille phytoseiidae soit élevée au rang de sous-famille.
the tribe chantiini pritchard and baker is proposed for elevation to subfamily status in the family phytoseiidae.

les larves d'autres espèces ont également été examinées afin de pouvoir déterminer si le développement des soies suit un pattern défini chez les phytoseiidae.
the larvae of additional species were examined to determine if there are consistent patterns of setal development in the phytoseiidae.

kampimodromus hmiminai mcmurtry et bounfour, 1989 et kampimodromus adrianae ferragut et peña-estévez, 2003 sont deux espèces de la famille des phytoseiidae à morphologie semblable.
kampimodromus hmiminai mcmurtry and bounfour, 1989 and kampimodromus adrianae ferragut and peña-estévez, 2003 are two morphogically close species belonging to the family phytoseiidae.

les caractéristiques morphologiques communes aux deux sexes ont été examinées chez 46 espèces de la famille des phytoseiidae comprenant six genres et quatre tribus, afin d'établir des comparaisons interspécifiques, intergénériques et intertribales.
morphological characteristics common to both sexes in 46 species, including exemplars from six genera and four tribes, of the family phytoseiidae were compared interspecifically, intergenerically, and intertribally.

on trouvera ici la description du développement ontogénique des soies dorsales et ventrales de l'idiosome de même que des pattes chez quatre espèces de phytoseiidae, amblyseius andersoni (chant).
the ontogenetic development of setae on the dorsum and venter of the idiosoma and on the legs is described for the following four species of phytoseiidae: amblyseius andersoni (chant).

deux espèces d'acariens prédateurs, phytoseiulus persimilis et amblyseius andersoni (phytoseiidae), ont fait l'objet d'une étude en laboratoire; on a examiné les effets sur la reproduction et le rapport des sexes des accouplements multiples, de l'âge des mâles à la reproduction et des périodes de carence alimentaire durant les stades immatures et le stade adulte.
several factors were examined to determine their effect on the reproduction and sex ratios in two species of predacious phytoseiid mites, phytoseiulus persimilis and amblyseius andersoni, in the laboratory. the factors investigated included multiple matings, age of mating males, and food deprivation periods during the immature and adult stages.