Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
systeme de communication hybride a picocellules
hybrid picocell communication system
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ce système comprend un grand nombre de picocellules
the system is comprised of a large number of picocells
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interoperabilite avec un reseau federateur dans un systeme de picocellules
core network interoperability in a pico cell system
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
système picocellulaire sans fil radio sur fibres à picocellules combinées
radio-over-fiber wireless picocellular system with combined picocells
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
systÈme picocellulaire sans fil radio sur fibres (rof) À picocellules combinÉes
radio-over-fiber (rof) wireless picocellular system with combined picocells
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
en général, les microcellules et les picocellules ont respectivement un rayon de 500 et 70 mètres.
micro and pico cells have a typical cell radius of 500 and 70 metres, respectively.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé et appareils destinés à produire des faisceaux ponctuels, des secteurs et des picocellules orthogonaux
method and apparatus for providing orthogonal spot beams, sectors, and picocells
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
les stations de base des picocellules possédant des zones de rayonnement limitées communiquent avec les postes téléphoniques.
base stations of picocells having small coverage areas communicate with the handsets.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les picocellules couvrent des domaines géographiques relativement petits, de dimension de l'ordre de 100 mètres
the picocells cover relatively small geographical ranges such as about 100 meters
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une infrastructure orientée équipement utilisateur consiste en une approche largement exploitée par les équipements utilisateurs pour introduire des picocellules et des femtocellules
an ue-centric framework refers to an approach largely implemented by ues to include pico or femto cells
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commande de la puissance de liaison montante pour des communications de picocellules à l'intérieur d'une macrocellule
controlling uplink power for picocell communications within a macrocell
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne un système et un procédé permettant de produire un service à picocellules remplaçant un service de réseau sans fil
a system and method are provided for creating a picocell service alternate to a wireless network service
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
station de base À picocellules et procÉdÉ d'ajustement de la puissance de transmission des signaux pilotes provenant de celle-ci
a picocell base station and method of adjusting transmission power of pilot signals therefrom
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
système selon la revendication 1, dans lequel les modules d'antennes (23) forment une zone de service de picocellules.
the system of claim 1, wherein the antenna modules (23) form a pico-cell service area.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
systeme de picocellule embarque et procedes correspondants
in-vehicle pico-cell system and methods therefor
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
