Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
, un automate programmable
, a programmable logic controller
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automate programmable
programmable controller
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
robot industriel piloté par un automate programmable
programme-controlled industrial robot
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l'installation est pilotée, par exemple, par un automate programmable industriel.
[0070] the installation is monitored, for example, by an industrial programmable automaton.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surveillance d'un automate programmable
monitoring of a programmable controller
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
défaillance d'un automate programmable p05h0061
programmable logic controller failure p05h0061
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fonction modem integree dans un automate programmable
modem function incorporated in a programmable logic controller
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ces moyens 36 sont par exemple formés par un automate programmable.
these means 36 are, for example, formed by a programmable automation unit.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif de sécurité pour un automate programmable industriel
safety device for a programmable logic controller
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l'ensemble est connecté à un automate programmable.
the assembly is connected to a programmable automaton.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif de programmation d'un automate programmable
device of programmation of a programmable controller
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'ensemble du dispositif est géré par un automate programmable non représenté.
the device as a whole is managed by a programmable automatic control (not shown).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce bras articulé 3 peut être piloté par un ordinateur 4 ou automate programmable.
this articulated arm 3 can be controlled by a computer 4 or a programmable controller.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
systeme domotique comprenant un automate programmable et procede associe
home automation system using programmable logic controller and method thereof
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dispositif de surveillance pour appareils de production commandés par un automate programmable industriel
monitoring device for production equipment controlled by programmable logic controller
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
toutes ces opérations successives de chargement peuvent être gérées par un automate programmable.
all these successive loading operations can be managed by a programmable robot.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
module fonctionnel d'un automate programmable avec panneau indicateur
function module with indicator for automation apparatus
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dispositifs, systÈmes et procÉdÉs permettant de communiquer avec un automate programmable
devices, systems, and methods for communicating with a plc
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 - une unité de fabrication de la microémulsion : elle est commandée par un automate programmable.
2) a microemulsion production unit featuring programmable automated control.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, ledit relais de shunt est piloté par un automate
. said shunt relay is controlled by an automaton
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: