Hai cercato la traduzione di plagiotropic da Francese a Inglese

following morphological and histological observations of the buds formed at different periods of the year, it appears that the foliar distribution pattern in beech does not evolve from one u.c. type to the other: foliar primordia are always distributed along two parallel straight lines, close to one side of the stem, following a "plagiotropic distic" pattern.
au terme d'observations morphologiques et histologiques de bourgeons formés à différentes périodes de l'année, il s'avère que la disposition foliaire du hêtre n'évolue pas d'un type d'u.c. à l'autre : les ébauches foliaires sont toujours disposées suivant deux droites parallèles, rapprochées sur un côté de la tige selon une disposition « plagiotrope distique ».