Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
haplotypes du gÈne plau
haplotypes of the plau gene
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si us plau, informeu dels problemes al responsable de l'extensió.
please report any issues to the maintainer of the extension.
Ultimo aggiornamento 2016-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pe carÎma^ ne reucuce pas av sow plau d£ rewbdcturari ov..
but you're going to have to
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
demiproduiu, produiu laminés plau, fil machine, barres et profilés en aciers inoxydables
manufacture from ingou or other primary forms of heading no 7218
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
après le décès de son frère pribislav , il se vit attribuer parchim, plau et goldberg.
however, after the death of his brother pribislaw i, he managed to secure parchim, plau and goldberg for himself.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
demi-produits, produiu laminés plau, fil machine, barres et profilés en aciers inoxydables
manufaaure from ingots or other primary forms of heading no 7218
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente invention concerne la découverte de variantes génétiques du gène plau (plasminogen activator, urokinase)
novel genetic variants of the plasminogen activator, urokinase (plau) gene are described
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ceci consiste à déterminer le niveau d'expression d'au moins un gène sélectionné dans le groupe constitué de pitx2, tffl et plau
this is achieved by determining the expression level of at least one gene selected from the group consisting of pitx2; tffl and plau
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne la découverte d'un gène pouvant servir de nouveau marqueur dans le diagnostic du cancer du foie, et des mesures diagnostiques et pronostiques de cancer du foie utilisant celui-ci. plus spécifiquement, elle concerne une trousse diagnostique permettant de faire une mesure diagnostique et pronostique de cancer du foie à l'aide d'une préparation qui mesure les taux d'expression d'au moins un gène, sélectionné dans le groupe des marqueurs diagnostiques du cancer du foie constitué par s100p, nk4, ccl20, cspg2, plau, mmp12, esm-1, abhd7, hcapg, cxcl-3, col5a2, magea, gsn, cdc2, cst1, melk, atad2, fap et msn; et/ou un procédé de mesure diagnostique et pronostique de cancer du foie utilisant cette trousse. ces marqueurs ont été découverts à l'aide de tissus de foie normal et de tissus de foie cancéreux prélevés sur le même patient, et constituent des marqueurs dont la précision et la fiabilité comme marqueurs de cancer du foie ont été considérablement améliorées. les marqueurs de l'invention peuvent servir à diagnostiquer et pronostiquer précisément un cancer du foie.
the present invention relates to the elucidation of a gene that can act as a novel marker for liver cancer diagnosis and to diagnostic and prognostic measurements of liver cancer using the same. more specifically, it relates to a diagnosis kit that enables diagnostic and prognostic measurement of a liver cancer using a preparation that measures expression levels of at least one gene selected from a group of liver cancer diagnosis markers consisting of s100p, nk4, ccl20, cspg2, plau, mmp12, esm-1, abhd7, hcapg, cxcl-3, col5a2, magea, gsn, cdc2, cst1, melk, atad2, fap and msn and/or a method for diagnostic and prognostic measurement of liver cancer using the same. these have been discovered using normal liver tissues and liver cancer tissues collected from the same liver cancer patient of the present invention and represent the markers whose accuracy and reliability have been greatly improved as markers of liver cancer. the markers of the present invention can be used for the accurate diagnosis and prognosis of liver cancer.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: