Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plus lent que ça, tu meurs.
it would be almost impossible to get any slower.
Ultimo aggiornamento 2018-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plus trouillarde, tu meurs !!!!
plus trouillarde, tu meurs !!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plus d'images, tu meurs
a ton of images
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
re: plus trouillarde, tu meurs !!!!
re: plus trouillarde, tu meurs !!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plus démagogue que ça, tu meurs.
if that is not the ultimate in demagoguery, i do not know what is.
Ultimo aggiornamento 2012-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plus lent
slower
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le plus lent
slowest
Ultimo aggiornamento 2023-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en séche ou tu meurs !
dry or die!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encore plus lent
slower and slowing down until the end
Ultimo aggiornamento 2019-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme sur la lune, tu meurs !!"
comme sur la lune, tu meurs !!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si tu meurs, je mourrai aussi
if you die, i will die also
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si tu ne manges pas, tu meurs.
if you don't eat, you die.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plus lent que le pptp
slower than the pptp
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu meurs trois fois dans le silence,
three times you die in silence
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plus effronté, plus éhonté, plus cynique que cela, tu meurs.
that is certainly as bold, shameless and cynical as can be.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de plus en plus lent et
slower until the end
Ultimo aggiornamento 2021-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plus lent et plus tendu,
slower and tenser,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plus lent que souhaité r*—
slower then desired
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plus lent balance et flottant
تأرجح أبطأ وتطفو
Ultimo aggiornamento 2021-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essayer encore (plus lent)
try hard (slower)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: