Hai cercato la traduzione di plus sã©rieusement, essaye da Francese a Inglese

et j'ai prié sérieusement pour eux.
and i prayed for them earnestly.

sérieusement, c’est n’importe quoi.
sérieusement, c’est n’importe quoi.

le plus sécurisécomment
news ticker summary setup

mais certains peuvent prier plus sérieusement pour le sanctuaire de canaan à cause de ces
but some may pray even more earnestly for the canaan sanctuary because of these situations.

vous pouvez avoir pensé sérieusement pour leur donner de bons noms.
you may have given a serious thought to make them good names.

la chose la plus fondamentale et importante pour rencontrer dieu est que vous devriez sérieusement vouloir rencontrer dieu.
the most fundamental and important thing for meeting god is that you should earnestly want to meet god.

nous aurions dû jouer au mieux samedi soir et plus sérieusement dimanche après-midi.
at best we could play saturday evening, but normally we should have played on the sunday afternoon.

ca ne tardera pas avant que vous affrontiez sérieusement le moment de la gloire.
it will not long before you face the moment of glory in earnest.

si ce genre de capacité manque sérieusement, cela est considéré comme un trouble mental.
if this kind of ability is seriously lacking, it is considered a mental disorder.

partout où elle fut sérieusement mise en place, la discrimination positive fut sans conteste une réussite.
wherever it was seriously tried, affirmative action undoubtedly had some success.

en affectant les glaciers et la force des vents, les changements climatiques pourraient altérer sérieusement leur habitat.
the effect of climate change on glaciers and wind speeds could also significantly alter their habitat.

c'est la volonté et la providence de dieu que vous étudiez sérieusement et vous préparez pour le
it is the will and providence of god that you study hard and prepare for the future when you are a student.

de plus, la communauté scientifique a pu sous-estimer sérieusement l'instabilité du climat et le risque de surprises catastrophiques qui en découle.
furthermore, the scientific community may have seriously underestimated climate instability and the related risk of catastrophic surprises.

comment la dégradation de l’environnement pourrait-elle menacer sérieusement un tel paysage?
how could such a landscape be under any serious threat of environmental degradation?

cependant, les déclins les plus sérieux ont eu lieu dans la région des grands lacs.
however, the most dramatic declines have occurred in the great lakes region.

la fermeture des lieux de récolte a sérieusement limité le potentiel économique de toutes les grandes pêcheries de mollusques du canada.
closures of harvesting grounds have seriously limited the economic potential of all of canada’s major shellfish fisheries.

il sera toujours l'une des meilleures options pour les points pour les défenseurs, mais sa nouvelle équipe va sérieusement aider ses autres stats.
he’ll always be one of the best options for points for defensemen, but his new team will seriously help his other stats.

nous examinons très sérieusement toute demande d'intervention à ce titre, lorsque le but visé est la promotion de la sécurité humaine.
we consider very seriously any intervention request that aims to promote human security.

le canada sollicitera la participation des australiens sur cette question afin de veiller à ce que ces mesures n'entravent pas sérieusement les échanges futurs.
canada will be engaging the australians on this issue to ensure that the treatment of lumber does not become a serious threat to future trade.

heureusement, l’adoption de lois environnementales plus sévères semble avoir ralenti ou stoppé cette tendance.
fortunately, the introduction of stricter environmental laws appears to have slowed or halted this trend.