Hai cercato la traduzione di plusieurs �tages da Francese a Inglese

tages
tages

d bitm tre plusieurs tages pour phases multiples
multi stage multiple-phase flow meter

• tages-anzeiger
• paperballsuche in tagesausgaben deutschsprachiger zeitungen

a ce titre, ils bénéficient de plusieurs avantages: tages:
they have access to several advantages: tages:

tages anzeiger - 5/9/2007
fhm - 5 / 2001

les étages de la "chetron"
the floors of the brain

tages élevés dans le commerce de détail.
high shares.

cependant la logique ecl présente deux désavan­ tages.
however, the ecl logic has two disadvantages.

trois étages ayant une magnifique distribution.
three floors with a great distribution.

av an tages de l'union économique et monétaire.
euro pean economic and monetary union: the

tages, séminaires dans d'autres etats membres)
eminars in other member states)

sauf indication contraire, tous les pourcen­ tages sont en poids.
unless indicated otherwise, all of the percentages are by weight.

les avan tages de cette filière sont bien connus et bien perçus :
the advantages of this option are well known and fully appreciated :

l'un des avan­ tages de ce projet de coopération est tences.
simultaneously with phases i and ii, an adjustment of work routines will

valeur de la transac-tion* avan- tages # de trans.
value of the transac-tion* bene- fits # of trans.

valeur de la trans- action* avan- tages nbre de trans.
value of the trans- action benefits # of trans.

il est important de souligner les avan tages évidents, en termes de sécurité, que représen
within the numerous fluctuations in the balance user-empowerment, and support for human inter­ in favour of more security and control, either as

presque tous les repor tages dans la presse écrite furent consacrés aux opé ra tions mili taires.
almost the entire coverage in the newspapers was devoted to the military operations.

le procédé selon l'invention présente de nombreux avan­ tages par rapport aux procédés connus.
the process in accordance with the invention provides numerous advantages when compared to known processes.

tages concurrentiels et il déter­mine les besoins de formation de ment la position de l'entreprise sul­le marché.
twelve belgian smes profit from an analytical tool origi­nally developed for large companies only.