Hai cercato la traduzione di polycarbonatepolyol da Francese a Inglese

elément selon la revendication 5, dans lequel ledit polyesterpolyol est un polycarbonatepolyol.
the member according to claim 5, wherein said polyesterpolyol is a polycarbonatepolyol.

combinaisons de liants selon la revendication 1, caractérisées en ce que le polyol utilisé est un polyacrylatepolyol, un polyesterpolyol et/ou un polycarbonatepolyol.
binder vehicle combinations according to claim 1, characterised in that the polyol used is a polyacrylate-, polyester- and/or polycarbonate polyol.

utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le polyol comportant un groupe hydroxyle dans son extrémité moléculaire est au moins un type choisi dans le groupe constitué par un polyesterpolyol, un polyétherpolyol, un polyalkylénepolyol et un polycarbonatepolyol.
the use according to claim 2, characterized in that the polyol having a hydroxyl group in its molecular end is at least one type selected from the group consisting of polyester polyol, polyether polyol, polyalkylene polyol and polycarbonate polyol.

composition selon la revendication 8, caractérisée en ce que le polymère thermoplastique solide est obtenu en présence d'un diol court extenseur de chaíne par réaction d'un polyisocyanate avec au moins un polyol choisi dans le groupe constitué par les polyétherpolyols, les polyesterpolyols, les polyétherpolyesterpolyols, les polycaprolactones, les polytétrahydrofurannes, les polycarbonatepolyols et les polybutadiènes hydroxylés.
composition according to claim 8, characterised in that the solid thermoplastic polymer is obtained in the presence of a short chain-extender diol by reaction of a polyisocyanate with at least one polyol chosen from the group consisting of polyetherpolyols, polyesterpolyols, polyetherpolyesterpolyols, polycaprolactones, polytetrahydrofurans, polycarbonatepolyols and hydroxylated polybutadienes.