Hai cercato la traduzione di pondance da Francese a Inglese

pondance des qualifications de formation professionnelle».
in the meantime the post of director has been advertised.

le taux de córrese— pondance s'élevait à 98%·
the recovery rate was 9 & %.

propositions relatives à la mise en corres-pondance des modèles
proposals on model matching

pondance générale, listes de passagers embarqués pour la louisiane, recensements,
general correspondence, lists of passengers who embarked for louisiana, censuses, etc.

expédition par poste, organisation du voie ferrée et bureau ii corres­autres moyens de pondance transport
organization of

- capacité de préparer des états de compte, de rédiger des rapports et de la corres­ pondance.
personal suitability - alertness, thoroughness and courtesy.

la présente invention propose donc des moyens qui assurent de temps à autre ou périodiquement la bonne corres­ pondance de mots de code avec leur pixel.
the present invention has therefore for its object to provide means which from time to time or periodically ensure the proper correspondence of the codewords with their pixels.

emploi, éducation et politique sociale pondance des qualifications de formation professionnelle entre États membres (1), au
employment, education and social policy

la corres-pondance immédiate ici, entre le métaphrande et le métapheur, à savoir ce qui est hors de la vue ordinaire, est banale.
or in the many-poemed comparison of love to a rose, it is not the tenuous correspondence of metaphrand and metaphier but the paraphrands that engage us, that love lives in the sun, smells sweet, has thorns when grasped, and blooms for a season only. or suppose i say less visually and so more profoundly something quite opposite, that my love is like a tinsmith's scoop, sunk past its gleam in the meal-bin.5 the immediate correspondence here of metaphrand and metaphier, of being out of casual sight, is trivial.

la régulation à correction sélective qui est appliquée dans les trois cas précités est décrite en corres¬ pondance avec l'organigramme représenté sur la figure 5.
the selective correction control which is applied in the three cases described above is illustrated by the flow-chart of fig. 5.

complexité le travail comprend la collecte et la sélection de renseigne ments, l'application des normes, le classement, la corres pondance et un peu de dactylographie.
complexity the work includes collection and screening of information, the application of standards; filing, correspondence and some typing.

les énoncés ont pour but d'aider les moteurs a déterminer, par mise en corres-pondance ou comparaison, le degré du facteur auquel appartient le poste.
the statements are intended to guide raters in determining, through matching or comparison, the assignment of a degree within the factor.

degré points complexité b 2 151 le travail comprend la collecte et la sélection de renseigne­ ments, l'application des normes, le classement, la corres­ pondance et un peu de dactylographie.
degree points complexity b2 151 the work includes collection and screening of information, the application of standards; filing, correspondence and some typing.

- surveiller et coordonner les opérations de secrétariat, de dactylographie et de traitement des mots d'une sous-section composé de correcteurs/commis au contrôle de la qualité, de sténographes, de dactylographes et d'opérateurs de machines de révision des textes de terminal d'ordinateur; répartir le travail et établir des priorités pour des documents comme les procès-verbaux de réunions, les rapports, la corres pondance ministérielle, la documentation pour les confé rences, les discours, les demandes de voyage, les communi qués de presse, les tableaux statistiques et les documents; préciser les instructions de l'auteur, fournir aide et conseils pour préparer et exécuter le travail difficile; vérifier le travail pour assurer sa précision, ainsi que la qualité et la fidélité aux règles et aux modalités; mettre au point des pratiques en vue d'améliorer le travail.
duties - supervises and co-ordinates the secretarial, typing and word processing operations of a unit comprised of proof reader/quality control clerks, stenographers, typists and computer terminal text-editing machine operators; allots work and assigns priorities on material such as meeting minutes, reports, ministerial correspondence, briefing papers for conferences, speeches, travel requisitions, press releases, statistical tables, and documents; clarifies originators' instructions, provides assistance and guidance in setting up and completing difficult work; checks work for accuracy, quality and adherence to procedure and methods; develops work improvement procedures.