Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• 213tranche à court terme de la dette à long terme
• 213current portion of long-term debt
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caracteristiques de voie a court terme et a long terme
short-term and long-term channel characteristics
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tranche de la dette à long terme 0
current portion of long-term debt 0
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ces titres à court terme ne sont pas émis pour couvrir la dette à long terme.
these short-term bills are not issued to cover long-term debt.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) la retraite de la dette à long terme.
2) the retirement of long-term debt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede pour une dosimetrie de medicaments a court et a long terme
method for short-term and long-term drug dosimetry
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
même si ceci augmente le déficit à court terme, la dette nationale s’en trouvera réduite à long terme.
even if this widens the deficit in the short run, it will reduce the national debt in the long run.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede et systeme de correspondance de positions commerciales a court terme avec des positions commerciales a long terme
method and system for matching short trading positions with long trading positions
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
procede et appareil pour l'inspection a court terme ou la surveillance a long terme de l'etat d'une structure
method and apparatus for short term inspection or long term structural health monitoring
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
effets a court et a long terme sur l'etat de sante et la securite
workers
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
honorables senateurs, nous ne pouvons pas nous contenter d’un ´ gain a court terme pour souffrir a long terme.
honourable senators, we cannot afford short-term gain for long-term pain.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a court terme, le changement risque d'être douloureux, mais à long terme, il est nécessaire.
we should not forget that they are ultimately responsible for the correct implementation of the regulations. tions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
methode et systeme permettant d'harmoniser des positions boursieres a court terme et des positions boursieres a long terme
method and system for matching short trading positions with long trading positions
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a court terme, ce serait douloureux ; à long terme, ce pourrait être la meilleure chose à faire.
short term, this would be painful; long term, it might be the best thing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce prêt visait à transformer la dette d'exploitation à court terme d'epac en une dette à moyen-long terme.
this loan envisaged to transform epac's short term operating debt in medium-long term debt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: assurer la viabilité à long terme de la dette des pays en développement ;
:: ensuring long-term debt sustainability of developing countries
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
• 006 - finances 213 tranche à court terme de la dette à long terme 2131 dette non échue en monnaie canadienne 21311 obligations négociables particulier au ministère(s):
• 006 - finance 213 current portion of long-term debt 2131 unmatured debt in canadian currency 21311 marketable bonds department(s) specific:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de modification à long terme ou à court terme de comportement tissulaire
short or long term modification of tissue behavior
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• allégement de la dette multilatéraleviabilité à long terme de la dette des pays à faible revenu annexes
• multilateral debt relieflong-term debt sustainability in low-income countries annexes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
passif capitaux étrangers a long et moyen terme a court terme capital propre
total liabilities external capital long + medium term short term internal capital
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: