Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avez-vous posé des questions?
have you been asking questions?
Ultimo aggiornamento 2020-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle lui a posé des questions.
she asked him questions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
m’avez-vous posé des questions ?
did you ask me questions ?
Ultimo aggiornamento 2023-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j' ai posé des questions épineuses.
i have asked burning questions.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
avez-vous posé des questions aux gens?
have you been asking people questions?
Ultimo aggiornamento 2020-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous vous êtes posé des questions difficiles.
you asked yourself tough questions.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ensuite, les visiteurs ont posé des questions.
then the audience gave their questions to the speaker.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
première partie : vous avez posé des questions.
part one: you asked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cara m’a posé des questions telles que :
cara asked me questions like:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il avait posé des questions au député libéral.
he previously asked questions of the liberal member opposite.
Ultimo aggiornamento 2010-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j’ai refusé et j’ai posé des questions.
i refused and asked questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'étais parmi ceux qui ont posé des questions.
i was one of the questioners.
Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le 26 octobre, j'ai aussi posé des questions.
i also did so on october 26.
Ultimo aggiornamento 2012-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
92. plusieurs délégations ont posé des questions au secrétariat.
92. several delegations posed questions to the secretariat.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'onu a posé des questions très délicates au canada.
the un asked canada some very tough questions.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon collègue buitenweg a posé des questions à ce sujet.
my fellow mep mrs buitenweg has asked questions on this matter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
il s’est arrêté et il m’a posé des questions.
he stopped and asked me questions.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai posé des questions à la chambre à ce sujet.
i have expressed in the house some questions on this point.
Ultimo aggiornamento 2013-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai posé des questions concrètes sur le concept de famille.
i asked specific questions about the concept of family.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
255. plusieurs délégations ont posé des questions sur des points précis.
255. several delegations asked questions on specific issues.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: