Hai cercato la traduzione di pour autant que la da Francese a Inglese

pour autant que ce la
insofar as is necessary, they shall also prepare the

pour autant que
insofar as

pour autant que:
provided that:

et pour autant que
and provided that:

pour autant que/dans la mesure où
so far as

pour autant que de besoin
to the extent necessary

pour autant que je sache,
as far as i can tell,

des caprins, pour autant que:
caprine animals, provided that:

(pour autant que je sache......)
(well, as far as i know....)

pour autant que ça soit américain.
anything american.

, pour autant que cela soit approprié.
article 1516 – statutory subrogation and multiple liability 1.

pour autant que la quantité dépasse 2 litres
only for quantities exceeding 2 litres

pour autant que nous le sachions, non!
as far as i know: no.

rien, pour autant que l'on sache.
nothing that we know of.

je ne dis pas pour autant que la croissance soit un mal.
i am not arguing that growth is bad.

pour autant que toute personne accusée:
"provided that any person charged with

pour autant que des microentreprises soient concernées
microenterprises

données de base ( pour autant que connu )
basic data (so far admits)

l'achat de terrains, pour autant que:
the purchase of land, provided that:

et pour autant que la législation vétérinaire communautaire ait été respectée.
and provided that community veterinary legislation has been respected.