Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pour epeler le prenom
to tell the nationality
Ultimo aggiornamento 2021-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en savoir plus sur le premium partnership program...
learn more about the premium partnership program...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est le cas par exemple pour la gamme construction avec le premium lander optitrack.
this is the case for instance regarding the construction range, with the premium lander optitrack.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le premium distribution hybrys tech est le plus gros véhicule hybride du marché.
the premium distribution hybrys tech is the largest hybrid vehicle on the market.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le premium est un camion de qualité, très fiable et à un prix compétitif.
the premium is a quality truck at a very competitive price.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le premium distribution est également disponible en version gaz naturel (gnv).
the premium distribution is also available in a natural gas (cng) version.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ces chiffres confirment bien que le premium route est le camion le plus sobre de sa catégorie.
these figures clearly confirm that the premium long distance really does deliver the lowest consumption in its category.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette offre optimisée est basée sur le premium route leader en matière d’économie de carburant.
this optimised offering is built around the premium long distance, which leads the field in terms of fuel efficiency.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avec le premium route, il propose à l’heure actuelle le véhicule le plus sobre de sa catégorie.
with the premium long distance, it is already offering the vehicle with the lowest consumption in its category.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans le domaine de l’approche-chantier, il y présentera, pour la première fois, en italie le premium lander optitrack 4x2.
in the field of worksite supply, the premium lander optitrack 4x2 will be displayed for the first time in italy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
par suite, votre téléphone essaie d'envoyer le premium sms au 'shortcode vieux, qui va échouer
therefore, your phone is trying to send the premium sms to the old shortcode which will fail
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au cours de ceux-ci, c’est le premium route qui a obtenu les meilleurs résultats en termes de consommation.
during those tests, the premium long distance obtained the best consumption results.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a noter que la furtive-egt pourra être équipée d’un « range extender » comme sur une fisker karma pour rester dans le premium.
note that the furtive-egt can receive an optional "range extender" - like a fisker karma to stay in the premium segment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
disponible depuis avril 2010 sur le premium lander, le système optitrack de renault trucks permet de disposer temporairement d’un supplément de motricité.
contact the press department available since april 2010 on the premium lander, the renault trucks optitrack system delivers the possibility of having extra pulling power when it is really needed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
actuellement, le premium, une essence subventionnée, est vendu 4 500 roupies indonésiennes le litre (soit 0,50 dollars us).
currently the subsidized petrol known locally as premium is sold at idr 4,500 (usd 0.50) per liter.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
après deux ans de test sur les trois qu’il doit durer, le premium route de renault trucks garde la tête du classement grâce à une sobriété et une fiabilité exemplaires.
two years into the 3-year testing programme, the renault trucks premium long distance is retaining its lead in the rankings due to its low consumption and standard-setting reliability.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deux programmes offrent une aide aux albertains à faible revenu autres que des aînés à payer leurs cotisations : le premium subsidy program (programme de subvention) et le
4.0 portability eligibility:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de la même façon, le premium distribution hybrys tech est actuellement en expérimentation dans le groupe colas à lyon pour le transport de matériaux et chez coca-cola enterprises belgium à bruxelles pour la distribution de boisson.
similarly, the premium distribution hybrys tech is currently being tested under actual operating conditions by the colas construction group in lyon for carrying building materials and by coca-cola enterprises belgium in brussels for delivering beverages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
après trois ans de test en conditions réelles d’exploitation, le premium route a été reconnu comme le camion qui revenait le moins cher à l’usage et dont la consommation était la plus faible.
after three years of tests under real-life operating conditions, the premium long distance was recognised as the cheapest to use and the truck with the lowest consumption.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8. l`or, les objets, les diamants, les guildes et le premium restent (ayant des valeurs corrigées pour la catégorie 1 si nécessaire).
8. gold, items, diamonds, guild and premium memberships will remain after the reset (some of the features will be corrected to respond to tier 1, where necessary)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: