Hai cercato la traduzione di pour faire suite au email ci des... da Francese a Inglese

pour faire une demande voir ci dessous
how to apply see below

pour faire cela, suivez les étapes ci-dessous:
to do so, follow the steps below:

fonctionnement pour faire suite à la nomination de
for the northern scientific training program

• il ne doit pas faire suite au décès du particulier;
• the termination is not because of the individual’s death;

pour faire suite aux recommandations formulées dans investing in health:
in response to the recommendations outlined in investing in health:

pour faire suite à ce que disait le député de windsor-st.
in connection with the comments made by the member for windsor-st.

le présent rapport a été établi pour faire suite à cette décision.
2. the present report has been prepared in response to that request.

un plan d’action sera élaboré pour faire suite à cette évaluation.
an action plan will then be developed in response to this evaluation.

honorables senateurs, je prends la parole aujourd’hui pour faire suite au discours du trone.
honourable senators, i rise today to address the speech from the throne.

pour faire suite à votre mail, votre participation au salon vous donne droit d'inscrire :
in response to your mail, your participation in the exhibition entitles you to register:

la commission prendra des mesures pour faire suite aux principaux résultats de votre travail.
the commission will be taking measures in response to your most important findings.

b) réunions de travail pour faire suite aux activités entreprises dans ce domaine; et
working meetings as a continuation of activities started in this field, and

pour faire suite au plan d’évaluation, prendre des mesures de suivi pour corriger les lacunes et surveiller la qualité.
as a result of the evaluation plan, take follow-up quality control and corrective actions.

pour faire suite au coffret dvd collector’s box présenté le mois passé, voici maintenant under review 1980-1991.
to follow upon dvd collector’s box presented last month, here is now under review 1980-1991.

présentez les affiliés par email - utilisez l'un des formats d'email ci-dessous
refer affiliates by email - use one of the email's format below

les participants ont proposé de mettre au point des programmes d'action au niveau national pour faire suite au programme d'action régional.
it was suggested that this regional programme of action should be followed by the development of national programmes of action.

pour faire suite au premier commentaire formulé par mon collègue, j'aimerais revenir à ce que j'ai déjà dit au cours de mon intervention.
in speaking to the first comment made by my hon. colleague, i would have to go back to the comments i made in my intervention.

un ensemble de normes de gestion a été élaboré pour faire suite au nouveau cadre national de qualification professionnelle, (nvq) avec quatre niveaux :
a set of management standards was developed as an extension of the new framework of national vocational qualification (nvq) with four levels:

pour faire suite au programme de cours d'équilibre, white rock leisure services (services de loisirs white rock) dispense un cours complémentaire.
as a complement to the balance class program, white rock leisure services conducts a follow-up class.

— modinis est un programme (2003-2005) qui a été adopté pour faire suite au plan d’action eeurope 2005 et le soutenir nancièrement.
— modinis is a programme (2003–05) adopted as a followup to and financial support of the eeurope 2005 action plan.