Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mais alors pourquoi poser cette question?
so why ask this question?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puis-je poser cette question?
can i ask that question ?
Ultimo aggiornamento 2020-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devons poser cette question.
most of this money will go above all to the old and the pensioners on the island.’
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
merci de me poser cette question.
- thank you for the question.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
je veux juste poser cette question:
i would just like to ask him this question:
Ultimo aggiornamento 2011-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'invitant à poser cette question.
prompting her to ask this question.
Ultimo aggiornamento 2020-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous avez raison de poser cette question.
you are right to ask this question.
Ultimo aggiornamento 2025-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on peut aussi se poser cette question:
another question:
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vais poser cette question d'abord.
i will put that question first.
Ultimo aggiornamento 2013-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui êtes-vous pour me poser cette question?
who are you to ask me this question?
Ultimo aggiornamento 2025-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous devez poser cette question à la commission.
you will have to address this question to the commission.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
je vous remercie de me laisser poser cette question.
thank you for allowing me in with this question.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
poser cette question, c' est malheureusement y répondre.
unfortunately, this is a rhetorical question.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
nous sommes obligés de nous poser cette question fondamentale.
we must ask ourselves this fundamental question.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
monsieur schulz, je vous remercie de poser cette question.
mr schulz, thank you for asking this question.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
nous devons continuer de nous poser cette question chaque jour.
we must continue asking ourselves that question every day.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai toujours poser cette question de l'amour!
i always love asking this question!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'aimerais juste poser cette question au commissaire gradin.
i would just like to put the following question to commissioner gradin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
poser cette question, c'est évidemment suggérer une réponse négative.
we should try to ensure that our concepts are easy to understand, not least by the public at large.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: