Hai cercato la traduzione di pourvoyeuses da Francese a Inglese

qui prend soin des pourvoyeuses?
who gives care?

communication avec les juridictions pourvoyeuses 6.
liaising with contributing jurisdictions 6.

un soutien pour les pourvoyeuses de soins
caring for caregivers

qui prend soin des pourvoyeuses de soins?
who cares for the caregiver?

pour plusieurs des pourvoyeuses, le système doit être amélioré immédiatement.
many family caregivers need immediate improvements to the system.

certaines pourvoyeuses de soins ne connaissent pas les services disponibles.
sometimes caregivers don't know what services are available.

nous étions deux fois déçues, comme bénéficiaires et comme pourvoyeuses de soins.
we were frustrated as recipients of care and as those who worked providing care.

dans le même temps, les pme, pourvoyeuses d' emploi, se plaignent des impôts.
at the same time smes, which actually employ people, complain that they are taxed too highly.

comment peut-on améliorer les conditions de travail des pourvoyeuses de soins de santé ?
how can the working conditions of female health workers be improved?

ce ne sont pas les grandes entreprises, mais bien les petites, qui sont pourvoyeuses d'emplois.
this also recognises a reality that we need to take into account: small enterprises have specific needs and abilities that are different from those of businesses with 250 to 10 000 employees.

40. divers programmes nationaux ciblent le développement des pme, qui sont grandes pourvoyeuses d'emplois.
40. various national programmes target sme development, as smes are major employers.

comme le dit le rapport, l' importance des pme en tant que pourvoyeuses d' emploi est énorme.
as is evident from the report, the role of these firms as employers is vitally important, and continues to grow.

bien sûr, les entreprises ont besoin de bénéfices pour survivre et les industries biotechnologies sont de grandes pourvoyeuses d' emplois.
of course, companies need to make profits to survive, and many jobs are provided by the biotechnological industries.

c'est la seule solution pour éviter la délocalisation de nombreuses productions agricoles pourvoyeuses d'emplois et de richesses.
this is the only solution to avoid the migration of a large amount of agricultural production and the jobs and wealth that go with it.

les femmes autochtones sont le pilier de leurs communautés a-t-elle estimé, car elles sont notamment pourvoyeuses de soins.
structural inequalities must be addressed, along with barriers that kept indigenous people from participating in the society around them.

dans quelle mesure les femmes estiment-elles qu'elles sont les seules ou les principales pourvoyeuses de soins de la famille ?
to what extent do women feel they are the sole or principal caretakers of the family?

• s'il y avait davantage de pourvoyeuses de soins de santé, les femmes utiliseraient-elles davantage les services de santé modernes ?
• would the availability of female providers increase the liklihood that women would go to modern health services?

pourvoyeuse de devises étrangères
foreign currency earner