Hai cercato la traduzione di powerviolence da Francese a Inglese

the locust s'inspire de man is the bastard et produit une sonorité powerviolence.
the locust also picked up from man is the bastard and created a synth-driven powerviolence sound.

=== powerviolence ===le powerviolence est un sous-genre agressif et dissonant du punk hardcore.
=== powerviolence ===powerviolence is a raw and dissonant subgenre of hardcore punk.

la scène powerviolence se rapproche du noise rock, notamment avec qui se concentre sur la musique bruitiste sans structure.
"the powerviolence scene was close to noise rock, with man is the bastard eventually dissolving into unstructured noise music.

les groupes powerviolence évitent de s'associer au heavy metal, crossover thrash, au thrash metal et au grindcore.
powerviolence groups wished to avoid the association with heavy metal music and culture that crossover thrash, thrash metal, and grindcore had made.

les groupes powerviolence se considéraient différents de ceux de la scène grindcore car cette dernière se distingue de plus en plus du death metal originaire de floride, de suède et du brésil.
powerviolence groups saw themselves as distinct from grindcore because of the increasing proximity of grindcore groups to the death metal being performed in florida, sweden, and brazil.

les genres thrashcore et powerviolence, développés par des groupes de punk hardcore sont liés au crust, comme c'est le cas pour , dropdead, et capitalist casualties.
=== thrashcore and powerviolence ===the thrashcore and powerviolence genres which emerged from american hardcore punk are also linked to crust, in the cases of man is the bastard, dropdead and capitalist casualties.

la scène powerviolence associée au label slap-a-ham records se rapproche du crust punk, comme c'est le cas avec man is the bastard et dropdead.
the powerviolence scene associated with slap-a-ham records was in close proximity to crust punk, particularly in the case of man is the bastard and dropdead.

=== powerviolence ===la scène powerviolence émerge grâce à la branche thrashcore comme sous-genre musical américain (californie) de la scène grindcore britannique, ayant émergée depuis le crust punk.
===powerviolence===the powerviolence scene grew out of thrashcore as an american (california) counterpart to the british grindcore scene, which had emerged from crust punk.