Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
préfixe
prefix
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prénom :
your first name :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
précédent
back to document
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces poissons préfèrent les eaux peu profondes.
these fish prefer shallow water.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nom, prénom:
name, surname:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me prévenir
remind me
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le président.
the president.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certains prédécesseurs préfèrent se retirer totalement.
or perhaps your retirement plans call for you to withdraw totally.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
page précédente
previous
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
préfecture (1)
le traitement (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces oiseaux préfèrent les prés de fauche de plus de huit ans.
hayfields over 8 years old are preferred.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils préfèrent les versants sud et certains se retrouvent dans les prairies.
south-facing slopes are favoured, and some lizards are found in grassland.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• préserver mon patrimoine
• preserving my heritage
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$ autres (préciser)
$ other (describe)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les oiseaux préfèrent les landes, où les couvées ont des meilleures chances de survie.
the heath areas are preferred by the birds and also result in better nesting success.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
présentation de l'organisation :
presentation of the organisation:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habitatles baleines boréales habitent les eaux arctiques et préfèrent les baies, les détroits et les estuaires.
habitatthe bowhead whale inhabits arctic waters, and prefers the environments of bays, straits and estuaries.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au canada, ils préfèrent les marais dominés par les quenouilles (typha spp.).
in canada they are most strongly associated with cattails (typha spp.).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les chercheurs tentent aussi de déterminer les raisons pour lesquelles ces populations de saumon ont subi un déclin si précipité afin de déterminer si cette tendance peut être renversée.
researchers are also trying to determine why these salmon populations have declined so precipitously in order to determine if the trend is reversible.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habitatla chauve-souris de keen préfèrent les denses forêts d'âge mûr.
habitatkeen's long-eared bats occur in dense mature forests.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: