Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
machines d'emballage à fonctionnement aseptique et procédé de leur préstérilisation
aseptically working packaging machines and method for pre-sterilizing them
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne des machines d'emballage à fonctionnement aseptique et un procédé permettant leur préstérilisation
the invention relates to aseptically working packaging machines and to a method for pre-sterilizing them
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne des machines d'emballage à fonctionnement aseptique et un procédé permettant leur préstérilisation.
the invention relates to aseptically working packaging machines and to a method for pre-sterilizing them.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9.8 on devrait stériliser le milieu liquide soit par filtration (si cette étape fait normalement partie de l'opération simulée) soit par préstérilisation à la chaleur et refroidissement à température ambiante avant de poursuivre.
9.8 the liquid medium should be either sterilized by filtration (if such a stage is part of the normal operation being simulated) or pre-sterilized by heat and cooled to ambient temperature before proceeding.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: