Hai cercato la traduzione di prêt à le faire da Francese a Inglese

texte prêt le 3 janvier 1944.
text was ready on january 3, 1944.

beaucoup de femmes âgées ne sont pas prêtes le faire ».
many aging women are clearly not willing to identify themselves this way."

soyez prêt le jour de votre procès.
be ready to on the day of your trial.

a refusé de prêter le serment ou de faire l'affirmation solennelle
refused to take an oath or make a solemn affirmation lawfully required by

un fois prêt, le rapport sera rendu public.
this report will be made public once completed.

décrivez le prêt, le placement ou l'avance
describe the loan, investment or advancement.

caractère inhabituel du prêt le grief manque en fait.
regulation (eec) no 2001/83 of 2 june 1983 (oj 1983 l 230, p.

toujours prêt - le mfs en tant qu'organisation militaire
ready for emergencies – the stasi as a military organisation

j' espère qu' il sera prêt le plus tôt possible.
i hope it will be available as soon as possible.

ce rapport national, qui devrait être prêt le 1er janvier page.
canadian builders and consumers will be encouraged to construct and plans and priorities by strategic outcome

et lorsque tout a été prêt, le programme était essentiellement terminé.
this training increased the erc counsellors understanding of the business requirements.

il va lui prêter le sien.
he's going to let him use his own.

lorsque le document est prêt, le ou les présidents y apposent leur signature.
the administrator may, as necessary, read the throne speech and signify royal assent to bills.

5 invite les États membres à prêter le concours voulu à ces négociations;
5. invites member states to lend appropriate assistance to these talks;

lorsqu'il sera prêt, le texte du projet devra être soumis au congrès.
when it is concluded, the text of the draft legislation must be submitted to the appreciation of the congress.

quand la reprise se matérialisera, le cn sera prêt. le prÉsident-directeur gÉnÉral,
when the rebound comes, and it will, cn is ready.

ces lignes directrices seront prêtes le 1er avril 2000.
these guidelines will be ready on april 1, 2000.

car vous le savez ... dit le dicton ... quand l'élève est prêt, le maître arrivera.
for as you know … the saying goes … when the pupil is ready the teacher will come.

l’objectif est d’être prêt le plus tôt possible pour intégrer le groupe et être le plus compétitif possible.
the initial aim is to be ready as soon as possible to earn my place in the squad and be as competitive as possible.

si un agent vous rend visite, vous devrez prêter le serment prescrit.
if you receive a door-to-door visit, you will be required to take the prescribed oath.