Hai cercato la traduzione di pr ces da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

dans l'étude iii sur la pr, ces améliorations se sont maintenues tout au long des 52 semaines.

Inglese

in ra study iii, these improvements were maintained throughout 52 weeks.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

non pr ces e es ou r ce m en t de la gé e d ’a porter ég io n al et local.

Inglese

notspecified ed e at er violent of ep ar e gi on al ea m in g e as: s violence even tiv e ce s have

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ces interrupteurs ont aussi des sorties respectives constituant respectivement des sorties d'orientation tel que pr, ces entrées étant respectivement associées à ces sorties.

Inglese

these switches also have respective outputs constituting respective orientation outputs, such as the output pr, these inputs being respectively associated with these outputs.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ce transducteur .comporte deux supports rigides fixes (14, 16), attachés l'un à l'autre et situés sur les deux côtés, respectivement, d'un plan de gradation (p) dans lequel se déplace un gradateur (24). un des supports porte une rangée de diodes émettrices de lumière (pe) tandis que l'autre porte une rangée correspondante de diodes réceptrices de lumière (pr). ces deux rangées de diodes (pe, pr), qui se déploient, respectivement, le long de trajets parallèles, sont situées, respectivement, le long des côtés opposés du plan de gradation (p) dans lequel se déplace le gradateur (24). ce dernier comporte, dans le plan de gradation, un bord dont le contour est tel que les diodes sont progressivement masquées et éclairées. ce transducteur est également équipé de moyens de traitement, conçus pour recevoir les signaux électriques émanant des diodes réceptrices de lumière (pr) et pour envoyer au moins un signal indiquant la proportion de masquage des diodes réceptrices de lumière par le gradateur (24).

Inglese

the transducer comprises a pair of fixed and rigid supports (14, 16), fast to each other and located on one side and the other side, respectively, of a dimming plane (p) along which a dimmer (24) moves. one of the supports carries a row of light- emitting diodes (pe) and the other carries a corresponding row of light-receiving diodes (pr). the rows of diodes (pe; pr) extend along respective paths parallel to each other and located on respectiv opposite sides of the dimming plane (p) in which the dimmer is movable. the dimmer (24) has, in the dimming plane, an edge whose outline is such that the light-receiving diodes (pr) are progressively masked and illuminated. the transducer further comprises processing means adapted to receive the electrical signals from light-receiving diodes (pr) and to deliver at least one signal indicative of the masking proportion of the light receiving diodes by the dimmer (24).

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,334,018 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK