Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
precios:
prices:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lista de precios 2016 (es)
lista de precios 2016 (es)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indice de precios al consumidor.
consumer price index.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
_______________________________________________ disponibilidad en el mercado, incluido precios:
___________________________ ¿se realiza la operación y mantenimiento regularmente?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en price band es banda de precios (n.f.)
en trade policy; commercial policy fr politique commerciale (n.f.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en price stabilization es estabilización de precios (n.f.)
en standard of living; living standard fr niveau de vie (n.m.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en price behavior es comportamiento de los precios (n.m.)
nota documento de trabajo que examina la conectividad en las américas.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en drug pricing es fijación de precios de medicamentos (n.f.)
es marca de combate (n.f.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en price band system es sistema de banda de precios (n.m.)
top of page en supply price fr prix d'offre (n.m.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
résultats de la recherche: 'precios de embio de carta' en matanzas, cuba
search results: 'precios de embio de carta' in matanzas, cuba
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la disminución de los precios al consumo de la banda ancha es mayor a medida que aumentan los volúmenes.
servicios de voz fijos el sector de la telefonía fija conoce un declive general y continuado.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p/controlo dos preÇos s/control de precios ) btl politique economique bt2 economie rt prix
earth moving equipment drivers (d/erdbewegungsmaschinenfuehrer f/conducteurs d'engins excavateu. g/oahroi ekikantikftn mhxanhmatftn i/addetti macchine movimento ter. p/condutores de escavadoras s/operadores de maquinas excavad.)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preispolitik einkommenspolitik lohnpolitik politique des prix politique des revenus politique des salaires politique des structures agricoles política de precios política de rentas politica salariai política de estructuración agraria prispolitik indkomstpolitik lonpolltik landbrugsstrukturpolitik
pitcairn islands llanura plancton rørsystem kapring pitcairn slette plankton
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en price fluctuation es fluctuación de precios (n.f.); oscilación de precios (n.f.)
en finance minister fr ministre des finances (n.é.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en dual pricing es régimen de precios dobles (n.m.); sistema de doble precio (n.m.)
es cumbre de las américas sobre desarrollo sostenible (n.f.); cumbre sobre desarrollo sostenible (n.f.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los intereses de los consumidores la intensificación de la competencia está aportando mayores beneficios a los consumidores: ha aumentado la variedad de productos y servicios, mientras que han disminuido los precios y ha mejorado la calidad.
frecuencias se han planteado pocos problemas con respecto a la gestión de frecuencias en los estados miembros en el contexto de las directivas sobre el sistema mundial de comunicaciones móviles (gsm), las telecomunicaciones digitales europeas inalámbricas y el sistema paneuropeo público terrestre de radiomensajes en la comunidad.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- des renseignements sur les prix de référence et les bons de commande [accès au barème des prix de référence (sistema de precios de referencia)].
- information on reference prices and purchase orders [access to the reference prices system (sistema de precios de referencia)].
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• preparación del mercado interior de la energía, especialmente las directivas sobre electricidad y gas (incluida la adaptación de los precios energéticos a los costes y el establecimiento de un ente regulador);
• elaboración de un plan de financiación de inversiones (para cada directiva) basado en estimaciones de los costes de la aproximación y en fuentes realistas de financiación pública y privada; • transposición completa y aplicación de la directiva relativa a la evaluación del impacto ambiental.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne s' agit en réalité pas d' un problème de traduction, ni d' une erreur, car l' expression precio de objetivo renvoie au prix ciblé et non au prix réel du marché.
but, in point of fact, neither a translation problem nor an error has occurred here, because the expression precio de objetivo is meant to refer to the target price, not to the actual market price.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: