Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prends soin de toi,
take care,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
prends soin de toi
take care of yourself
Ultimo aggiornamento 2021-08-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi !
take care of yourselves!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi, xx
take care, xx
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi car
take care yourself
Ultimo aggiornamento 2019-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends bien soin de toi.
please take good care of yourself.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi mon ami
Ultimo aggiornamento 2021-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi, mon amour
take care of yourself, my love
Ultimo aggiornamento 2016-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avant tout, prends soin de toi.
above all, take care of yourself.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi, d'accord ?
take care of yourself, ok?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi et passe une bonne journée !
take care and have a nice day.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de mon ami
take care my friend
Ultimo aggiornamento 2021-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi/prenez soin de vous
take care of yourself
Ultimo aggiornamento 2024-03-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
prends soin de ton esprit
take care of your mind
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de ta santé.
take care of your health.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je prends soin de mon corps.
he turned to his opponent and the referee declaring that his shot had skipped the floor.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prends soin de toi et de nos filles, et veille sur leur bonne éducation.
look after yourself and our daughters and bring them correctly, your faithful, loving husband."`
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
prend soin de toi,
take care,
Ultimo aggiornamento 2021-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il prend soin de toi
he's my boyfriend
Ultimo aggiornamento 2022-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on prend soin de toi.
let us look after you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: