Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
presque dans les temps
almost on track
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est presque le temps.
it's almost time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presque beaucoup de votre temps
almost very time consuming
Ultimo aggiornamento 2013-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il parle presque tout le temps.
he is talking nearly all the time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
etsy prend presque tout mon temps!
( lol )! actually etsy is fine andii am not trying to open any other shop. etsy takes almost all of my time!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en déplacement presque par tous les temps
out and about in all kinds of weather
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
« mon très cher, il est presque temps. »
"no," he said, automatically.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tout le temps ou presque tout le temps
all or almost all the time at least 50% of the time
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je le porte presque tout le temps maintenant.
i wear it almost all the time now.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- j'ai été prisonnier presque tout le temps.
- i was a prisoner almost all the time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
presque tous les bétons se fissurent avec le temps.
virtually all concrete will crack with time.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dure 10 secondes, à utiliser presque tout le temps.
lasts 10 seconds, you should use it almost all the time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle s’ennuie et pleure presque tout le temps.
she was frightened and cried almost all the time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devons aussi nous rappeler que presque tout le temps
we should also remember that almost all the time the eternal has a program of refinement
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il passe presque tout son temps renfermé dans sa chambre.
he spent almost all of his time confined in his room.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3 autres cours de première instance presque à temps plein pour entendre :
three other nearly full time trial courts hear
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les données peuvent désormais être analysées presque en temps réel.
as a result, such data is now ready for analysis in close to real time.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
depuis, nous avons pu rattraper presque tout le temps perdu.
we have since regained most of this lost ground.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceci permettrait au miroir d'être à jour presque en temps réel.
this would enable the mirror to be up to date in as near to real time as is likely possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'élévation est immédiate, presque sans constante de temps décelable.
the rise is immediate and almost without any detectable time constant.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: