Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prochloraz
prochloraz
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mélanges fongicides avec prochloraz.
fungicidal mixtures with prochloraz.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mélanges fongicides avec le prochloraz
fungicidal mixtures with prochloraz
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(pyriméthanil, cyprodinil) ou prochloraz.
(pyrimethanil, cyprodinil), or prochloraz.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compositions fongicides à base de prochloraz.
fungicidal composition containing prochloraz.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
utilisation de prochloraz pour proteger le bois
use of prochloraz for wood protection
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le prochloraz figurait sur cette liste.
that list included prochloraz.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compositions microbicides, contenant du prochloraz et du cyprodinil
microbicidal compositions comprising prochloraz and cyprodinil
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
prochloraz môle sèche (verticillium fungicola ) 2 2 1 thiabendazole
bacillus subtilis pyraclostrobin + boscalid cyprodinil + fludioxonil extract of chenopodium ambrosoides triadimefon
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les propriétés potentielles de perturbateur endocrinien du prochloraz sur les oiseaux.
the potential endocrine disrupting properties of prochloraz on birds.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le prochloraz est une substance active jugée recevable conformément audit règlement.
prochloraz is an active substance for which completeness has been established in accordance with that regulation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’évaluation du risque environnemental pour les complexes métallifères du prochloraz;
the environmental risk assessment for the metal complexes of prochloraz;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flutolanil mepronil metalaxyl metalaxyl-m prochloraz silthiofam tolylfluanid zoxamide type carboxin fenhexamid et kasugamycin
silthiofam tolylfluanid zoxamide carboxin fenhexamid antibiotic fungicides- kasugamycin bactericides polyoxins streptomycin chlorothalonil dicloran iprodione procymidone fluazinam dinocap
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prochloraz – chlorure de cuivre (iso) (cas rn 156065-03-1)
prochloraz copper chloride (iso) (cas rn 156065-03-1)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il convient donc d’approuver le prochloraz conformément au règlement (ce) no 1107/2009.
it is therefore appropriate to approve prochloraz in accordance with regulation (ec) no 1107/2009.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’entrée relative au prochloraz à l’annexe de la décision 2008/934/ce est supprimée.
the line concerning prochloraz in the annex to decision 2008/934/ec is deleted.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sans préjudice de la conclusion sur l’approbation du prochloraz, il convient, notamment, de demander des informations confirmatives supplémentaires.
without prejudice to the conclusion that prochloraz should be approved, it is, in particular, appropriate to require further confirmatory information.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les États membres devraient disposer d’un délai de six mois après l’approbation pour réexaminer les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant du prochloraz.
member states should be allowed a period of 6 months after approval to review authorisations of plant protection products containing prochloraz.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilisation selon la revendication 1 ou 2, où un ou plusieurs fongicides sont choisis dans le groupe consistant en l'imazalil, le carbendazim, le prochloraz et le thiabendazole.
use according to claim 1 or 2, wherein one or more fungicides are selected from the group consisting of imazalil, carbendazim, prochloraz and thiabendazole.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la décision 2008/934/ce prévoit la non-inscription du prochloraz et le retrait des autorisations accordées aux produits phytopharmaceutiques contenant cette substance pour le 31 décembre 2011 au plus tard.
decision 2008/934/ec provides for the non-inclusion of prochloraz and the withdrawal of authorisations for plants protection products containing that substance by 31 december 2011.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: