Hai cercato la traduzione di prolabo da Francese a Inglese

précurseurs utilisés : - éthanol absolu (prolabo - réf.
precursors used: absolute ethanol (prolabo—ref.

prolabo n°20155.237).....4g acide nicotinique (réf.
4 g nicotinic acid (ref.

on a utilisé un pénétromètre prolabo électrique avec déclencheur automatique temporisé.
a prolabo electric penetrometer with an automatic time delay trigger was used.

le milieu solvant réactionnel est constitué par du méthanol prolabo, qualité rp.
the reaction solvent medium was rp-grade prolabo methanol.

prolabo n°24244.232).....2g acide l(+) ascorbique (réf.
prolabo no.24244.232) . . . 2 g l(+)ascorbic acid (ref. prolabo no.20155.237) . . .

prolabo, capillaire : 09 224 914; tube de thiele : 09 058 156).
prolabo, capillary: 09 224 914; thiele tube: 09 058 156).

le thf provient de chez merck ; tous les autres solvants utilisés sont des produits rp prolabo.
the thf is from merck; all the other solvents used are rp prolabo products.

la suspension ceuulahe est cytocentrifugée puis les lames sont colorées (kit ral 555, prolabo).
the cellular suspension is cyto-centrifuged then the strips are coloured (kit ral 555, prolabo).

les caractéristiques de l'hydroxyde d'aluminium utilisé sont les suivantes : produit prolabo ref.
the characteristics of the aluminum hydroxide used were the following: (a) prolabo product ref.

na 2 hpo , nah 2 p0 4 , kci et mgci 2 furent fournis par prolabo (paris, france).
na 2 hpo 4 , nah 2 po 4 , kcl and mgcl 2 were provided by prolabo (paris, france).

exemple 2 préparation de latex carboxylique non magnétique biotinylé le latex non magnétique utilisé est celui commercialisé par la société prolabo sous la référence estapor k1.
example 2 preparation of biotinylated nonmagnetic carboxylic latex the nonmagnetic latex used is that marketed by the company prolabo under the reference estapor k1.

a une aliquote de 200 cm 3 de dispersion, on ajoute en quarante minutes 40 g de résine anionique humide, de marque amberlite irn 78 prolabo.
[0069] 40 g of moist amberlite irn 78 anionic resin from prolabo was added to a 200 cm 3 aliquot of the dispersion over forty minutes.

le d-glucose, le d- galactose, le glycérol et l'acétate de potassium anhydre de chez prolabo.
the d-glucose, the d-galactose, the glycerol and the anhydrous potassium acetate are from prolabo.

exemple 4 dans le dispositif de l'exemple 1, on introduit 40 g de toluène et 195 g de pyrocatéchol (prolabo).
example 4 40 g of toluene and 195 g of pyrocatechol (prolabo) are introduced into the device of example 1.

15 g d'éthanol absolu (rectapur™ de prolabo sous la référence 20 820.327) sont ajoutés à cette solution.
15 g of absolute ethanol (rectapur™ from prolabo with the reference 20 820.327) is added to this solution.

30024-290, prolabo) est ajouté (50μl/puits) et 1 ' absorbance est mesurée à 490 nm.
30024-290, prolabo) was added (50 μl/well) and the absorbance was measured at 490 nm.

exemple n°3 on procède comme à l'exemple n°1, en remplaçant naoh par cs oh, h₂o (prolabo).
example no. 3 the procedure of example no. 1 was repeated except naoh was replaced with csoh.h.sub.2 o (prolabo).

16608) -nh₄h₂po₄ prolabo (réf.2130529) comme creusets, on utilise des creusets en platine pur de la compagnie des métaux précieux.
16608) nh.sub.4 h.sub.2 po.sub.4 prolabo (ref. 2130529) the crucibles used were pure platinum crucibles from la compagnie des metaux precieux.

15 g d'éthanol absolu (rectapur™ de prolabo sous la référence 20 820.327) sont ajoutés à la solution, et après dégazage, 19mg de diacide 4,4'-azobis-4-cyanovalérique.
15 g of absolute ethanol (rectapur™ from prolabo with reference 20 820.327) is added to the solution and, after degassing, 19 mg of 4,4′-azobis-4-cyanovaleric diacid.