Hai cercato la traduzione di prolisthesis arthrosique stade 1... da Francese a Inglese

prolisthesis arthrosique stade 1 de l4 sur l5
prolisthesis osteoarthritic stage 1 on l4 l5

100), suivis par les jeunes individus du stade 1 (de 8,8 à 15,9 p.
growth and survival size structure existing populations are composed of rosettes of different size and stage of development:

après 1 heure d'agitation sont additionnés 5,5 g du produit obtenu au stade 1 de la préparation l dans 20 ml de diméthylsulfoxyde.
after stirring for 1 hour, 5.5 g of the product obtained in step 1 of preparation l in 20 ml of dimethyl sulphoxide are added.

de façon générale, le volume des oeufs s'est avéré un bon paramètre de prévision des réserves énergétiques des oeufs de stade 1 de holopedium.
overall, egg volumes were found to be a good predictor of energy reserves in stage 1 eggs of holopedium.

• les femmes chez qui le cancer de l'ovaire a été diagnostiqué au stade 1 de la maladie ont d'excellentes chances de survie.
• women with ovarian cancer, who have been diagnosed at stage 1 of the disease have excellent survival rates.

on procède comme au stade 2 de l'exemple 3 à partir de 200 mg du produit obtenu au stade 1 de l'exemple 3 et 4 ml de butanol et en utilisant 0,129 ml de propylamine à la place de la benzylamine.
the operation is carried out as in stage 2 of example 3 from 200 mg of the product obtained in stage 1 of example 3 and 4 ml of butanol and using 0.129 ml of propylamine in place of the benzylamine.

on procède comme au stade 2 de l'exemple 9 à partir de 200 mg du produit obtenu au stade 1 de l'exemple 9 et 4 ml de butanol et en utilisant 0,091 ml d'aniline à la place de la benzylamine.
the operation is carried out as in stage 2 of example 9 starting from 200 mg of the product obtained in stage 1 of example 9 and 4 ml of butanol and using 0.091 ml of aniline in place of the benzylamine.

au début d'une phase de nage par élan (stade 1 de la cinématique) les épinoches dulcicoles arquent leur corps plus que les épinoches anadromes, mais l'amplitude du bord de fuite est la même chez les deux formes.
at the start of a burst swimming sequence (kinematic stage 1), freshwater sticklebacks curved their bodies more than anadromous sticklebacks, but trailing-edge amplitudes were the same in both forms.

on mélange 1,03 g du produit obtenu au stade 1 de l'exemple 1 ci-dessus, 15 ml de butanol et 0,54 ml de benzylamine et chauffe à une température d'environ 90 à 100°c pendant 4 heures.
1.03 g of the product obtained in stage 1 of example 1 above, 15 ml of butanol and 0,54 ml of benzylamine are mixed together and the reaction medium is heated to a temperature of approximately 90 to 100° c. for 4 hours.

huit garçons (stade 1 de tanner, âge moyen de 11,7 ± 0,4 ans) pédalent à une intensité équivalent à 62,9 ± 3,9 % du vo2 jusqu’à épuisement (41,38 ± 6,30 min) dans un environnement thermiquement neutre.
eight boys (tanner stage 1, mean age 11.7 ± 0.4 y) cycled at an average of 62.9% ± 3.9% vo2 peak to exhaustion (41.38 ± 6.30 min) in a thermoneutral environment.