Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pronation
pronation
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dans la phase de swing inférieure; et relation du club et du plan de pronation
in the lower swing phase and; relationship of the club to the " wrist cocking plane "
une pression prolongée sur ce canal peut engendrer les mêmes symptômes que ceux mentionnés pour la pronation.
prolonged increased pressure on this tunnel might cause the same symptoms as mentioned with pronation.
chaussure avec sytème stabilisateur ajustable, en particulier pour le contrôle de la pronation et/ou de la supination
footwear with adjustable stabilising system, particularly to control pronation and/or supination
mousse eva plus ferme au milieu du pied pour un contrôle de pronation remarquablemousse eva plus ferme au milieu du pied pour un contrôle de pronation remarquable
firmer eva foam at the midfoot for outstanding pronation controlfirmer eva foam at the midfoot for outstanding pronation control
elle diminue plus particulièrement l'inconfort de l'utilisateur causé par la pronation et/ou la supination de ses poignets.
more particularly, discomfort to the user caused by pronation of the wrists and/or supination of the wrists is reduced.
catsys pronation/supination rapide, moyenne augmentation = détérioration catsys pronation/supination rapide, écart-type
catsys pronation/supination fast, mean increase = worsening catsys pronation/supination fast, standard deviation