Hai cercato la traduzione di proteger l da Francese a Inglese

b. necessite de proteger l'environnement
b. the need to protect the environment

• proteger l'habitat du poisson et les stocks sauvages.
• investigate environmental interactions of chemicals and therapeutants

dispositif destine a proteger l extremite d'un lacet
device to protect the end of a shoelace

dispositif pour proteger l'occupant d'un vehicule
apparatus for protecting a vehicle occupant

manchon pour proteger l'epissure de cables electriques ou telephoniques
sleeve for protecting the splice of electrical and telephone cables

dispositif et procede permettant de proteger l'uretre et la vessie
device and method for shielding the urethra and bladder

procede servant a proteger l'identite d'un utilisateur
method for user identity protection

appareil et procede de securite pour proteger l'acces au reseaux locaux
security apparatus and method for protecting access to local area networks

utilisation de la technologie des cartes a puce pour proteger l'actif de divertissements a memoire morte
use of smart card technology in the protection of fixed storage entertainment assets

reactif de protection d'hydroxy et procede pour proteger l'hydroxy avec ce reactif
hydroxy-protecting reagent and method of protecting hydroxy with the same

systeme anodique galvanique servant a proteger l'acier contre la corrosion et procede de production dudit systeme
galvanic anode system for corrosion protection of steel and method for production thereof

dispositif optique a electrons muni d'un element servant a proteger l'emetteur de particules incidentes
electron-optical device with means for protecting emitter from incident particles

procede permettant de proteger l'identite d'objets et dispositif permettant de mettre en oeuvre ce procede
method for protecting the identity of objects and device for performing the method

procede et dispositif pour proteger l'utilisation autorisee et optimisee en termes de processus de demi-produits dans une installation de production
method and device for guaranteeing an authorised and process-optimised use of semi-finished pieces in a production unit

les prets sont toujours consentis contre une garan ´ « ´ tie, afin de proteger l' eurosysteme contre les risques financiers.
lending is always against collateral, in order to protect the eurosystem against financial risks.

ensemble de catheter comprenant une aiguille equipee d'un systeme de protection servant a proteger l'aiguille avant et apres son utilisation
a catheter introducer assembly having safety shielded needle before and after use

utilisation d'acetate d'anecortave en vue de proteger l'acuite visuelle chez des patients atteints de degenerescence maculaire
use of anecortave acetate for the protection of visual acuity in patients with age related macular degeneration

methodes d'analyse permettant d'identifier des composes susceptibles de proteger l'epithelium pavimenteux stratifie contre les dommages causes par des substances nocives
assay methods for identifying compounds which may protect stratified squamous epithelium against damage by noxious substances

procede pour proteger l'authentification d'un support de donnees portable vis-a-vis d'un lecteur par une voie de communication non securisee
method for protecting the authentication of a portable data carrier relative to a reading device via an unsecure communications path