Hai cercato la traduzione di psilocybe da Francese a Inglese

psilocybe
psilocybe

psilocybe bohemica
psilocybe serbica

origine: la psilocybe tampanensis est un champignon assez spéciale.
origine: the psilocybe tampanensis is a special kind of magic mushroom.

le mycelium de psilocybe mexicana peut produire de la sclérote á condition de ne pas l envelopper.
the mycelium of psilocybe mexicana can produce sclerotia while still in the bag and do not have to be cased.

il rapporte de son voyage des spores du champignon utilisé pour les rituels, le psilocybe mexicana.
he also brought spores of the fungus, which he identified as "psilocybe mexicana", to paris.

le vigor ybride de sporees psilocybe cubensis roi du cambodge, il est un champignon très fort et puissant.
the hybrid vigor of the psilocybe cubensis king cambodia spore print makes it a very strong and potent mushroom.

deux des variétés les plus fortes de champignons de le monde se rassemble au psilocybe cubensis la trousse magique de croissance de champignons albinos.
two of the strongest mushroom strains of the world comes together in psilocybe cubensis albino magic mushroom grow kit.

après 12 heures de trempage, le psilocybe cubensis la trousse magique de croissance de champignons du roi de cambodge est prêt à grandir.
after 12 hours of soaking, the psilocybe cubensis king cambodia magic mushroom grow kit is ready to grow.

la souche psilocybe est seulement disponible en mycelium et est capable de produire, entre les champignons les si fameuses sclerotia connu comme truffles ou pierres.
this psilocybe strain is only available in mycelium form and is capable of producing, besides mushrooms, socalled sclerotia which are also known as stones or truffles.

la mexicana a, également connu sous le nom de truffe ou sclérotes, est liée à la psilocybe tampanensis hallucinogène et contient de la psilocine et de la psilocybine.
the mexicana a, also known as truffles or sclerotia, is related to the psilocybe tampanensis and contains hallucinogen psilocine and psilocybin.

certains champignons qui poussent naturellement, comme ceux du genre psilocybe, ont des propriétés hallucinogènes similaires et sont simplement ramassés et consommés crus, cuits ou lyophilisés.
the experience depends largely on the user's state of mind and surroundings; inexperienced, anxious users in environments which are less than reassuring face the greatest risk of a dis­tressing 'bad trip', which may recur as 'flashbacks'.

de cette façon, vous fournissez votre psilocybe cubensis la trousse magique de croissance de champignons de roi du cambodge avec de l'oxygène qui stimule le processus de croissance.
this way you provide your psilocybe cubensis king cambodia magic mushroom grow kit with oxygen which stimulates the growing process.

les auteurs ont étudie la courbure du basidiocarpe du psilocybe cubensis lorsqu'il croît dans un courant d'air (anémotropisme).
the bending of the growing basidiocarp of psilocybe cubensis into air flow (anemotropism) was investigated.

en raison de cette vigueur hybride, le psilocybe cubensis la trousse magique de croissance de champignons de roi du cambodge donne un très grand rendement de 400 jusqu'à 600 grammes de champignons forts et puissants.
because of this hybrid vigor, the psilocybe cubensis king cambodia magic mushroom grow kit gives a very big yield of 400 up to 600 grams of strong and potent mushrooms.

déterminisme de la formation des carpophores et des sclèrotes dans la culture du "psilocybe mexicana" heim, agaric hallucinogène du mexique, et mise en évidence de la psilocybine et de la psilocin.
déterminisme de la formation des carpophores et des sclèrotes dans la culture du "psilocybe mexicana" heim, agaric hallucinogène du mexique, et mise en évidence de la psilocybine et de la psilocin.

l'auteur présente des observations effectuées en microscopie électronique par balayage sur les basidiospores de 16 espèces de pholiotes, 3 espèces de strophaires, 3 espèces d'hypholomes et 1 espèce de psilocybe.
scanning electron microscopic observations of basidiospores are reported for 16 species of pholiota, 3 species of stropharia, 3 species of hypholoma, and 1 species of psilocybe.

p. kumm., psilocybe sp., stropharia rugosoannulata farl. ex murrill et stropharia semiglobata (batsch) quél.; ce premier mode se caractérise par des hyphes conidiogénes droits ou souvent enroulés montrant une prolifération de conidiophores peu ou pas faiblement sympodiaux sans parties géniculées, et des conidies hyalines en bâtonnet.
p. kumm., psilocybe sp., stropharia rugosoannulata farl. ex murrill, and stropharia semiglobata (batsch) quél., is characterized by straight or often coiled conidiogenous hyphae, not or only slightly sympodially proliferating conidiophores lacking geniculate parts, and hyaline, rod-shaped conidia.