Hai cercato la traduzione di pule da Francese a Inglese

pule fenua
pule fenua

va fa na pule
your mother is crazy

pule o kaupule of nanumaga (2009) tvca 2;
teonea v pule o kaupule of nanumaga [2009] tvca 2;

tuku atu tau pulegaki te pule mai luga,kilo tonu ki ou muame ko ia e tautai.
:tuku atu tau pulega:ki te pule mai luga,:kilo tonu ki ou mua:me ko ia e tautai.

le précédent pule kaupule déclare qu'il a tout simplement accepté les explications du deuxième défendeur.
the previous pule kaupule said they had simply accepted the second defendant's allegations.

des travaux ont lieu actuellement à la prison pule charki de kaboul afin de transformer un bloc cellulaire en un quartier de haute sécurité pouvant accueillir ces détenus.
construction is under way at the pule charki prison in kabul to transform a cell block into a maximum security wing to accommodate them.

briar grace-smith, joe harawira, phil kawana et john puhiata pule étaient nos parents maoris.
our maori relatives were briar grace-smith, joe harawira, phil kawana and john puhiatau pule.

26. ce conseil a été créé en 2007 pour examiner les documents et les dossiers des détenus transférés de guantanamo et de bagram à la prison de pule charkhi afin de leur fournir une protection juridique.
26. this board was established in 2007 to review documents and files of the prisoners transferred from guantanamo and bagram to pule charkhi prison in order to provide them legal protection.

en ce qui concerne le processus de prise de décision, l'aliki ou le pule fenua est assisté et appuyé par le chef de chacun des clans de la communauté.
as far as decision making is concerned, the aliki or pule fenua is assisted and supported by the head of each clan in the community.

pule que « le comité économique et social est composé de représentants des organisations d'employeurs, de salariés et d'autres acteurs représentatifs de la société civile, en particulier dans les domaines socio-économique, civique, professionnel et culturel. 145 » le caractère organisé de la société civile reste affirmé.
lic, etc.), the constitutional treaty declared that ‘the economic and social committee shall consist of representatives of organisations of employers, of the employed, and of other parties representative of civil society, notably in socioeconomic, civic, professional and cultural areas.’ 145 the organised nature of civil society thus continued to be emphasised; new elements emerged; and the tripartite division of the committee, as provided for in its rules of procedure, was reflected.