Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qu'est-ce qu'ils disent
what they’re saying
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est ce qu'ils disent.
that is what they are saying.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'est ce qu'ils disent, nos clients?
what customers say
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce vrai ce qu'ils disent
is it true what they say
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sd: c'est ce qu'ils disent ?
sd: they say that?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est ce qu'ils disent au ranch de vacances.
that's what they say on the dude ranch.
Ultimo aggiornamento 2021-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est ce qu’ils disent.
it essentially completes the siege that the u.s. and israel have imposed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est trop tard pour dire au revoir
too late to say goodbye
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qu'est-ce qu'ils disent, quelles sont ces choses désagréables?
unpleasant things? what do they say, what are these unpleasant things?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis ici pour dire au revoir
i am here to say goodbye
Ultimo aggiornamento 2019-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est ce qu'ils disent au sujet de gentilly-2 aujourd'hui.
that's what they are saying about the gentilly-2 reactor today.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est ce qu'ils disent et je présume que c'est vrai.
that is what they have been saying and i presume it is correct.
Ultimo aggiornamento 2012-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je passais juste pour dire au revoir.
i just dropped in to say goodbye.
Ultimo aggiornamento 2018-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(chu) non, je ne pense pas que c'est ce qu'ils disent.
(chu) no, i don't think that's what they're saying.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voici mes salutations pour dire au revoir à 2006.
here are my greetings to give my last goodbye to 2006.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visiter ou appeler les gens pour dire au revoir”
visiting or calling people to say goodbye”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce fut une bonne occasion pour dire au revoir à nos familles et amis.
it was a good occasion to say goodbye to everyone: families and friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est ce qu’ils disent, mais ils n’en savent rien.
the opposition does not have to prove how much they have done because they have not been in power.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il existe une multitude de façons pour dire au revoir.
there are infinite ways to say goodbye.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
regardez le concert de mariah en ligne (du moins c'est ce qu'ils disent)
watch mariah's concert live online (well they say so)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: